房子,然后抱坐到他腿上、抚弄下脑门,把从前曾经对他外甥女英国女王维多利亚说过话又对重复遍:每天晚上,心灵,就像玩具房子样,应该不染尘垢。自从那时候起,马克西米利亚诺,就没有天晚上不清理那玩具房子和心灵。边掸去玩偶侍从丝绒号衣上灰土边原谅你在马德拉岛上曾为个比对爱得更深情人之死哭过。边在脸盆里洗着那无数个塞夫尔出产小盘子边原谅你在普埃布拉丢下个人独守薄纱和锦缎华盖罩顶大床而自己却睡到行军床上心里想着冯林登伯爵夫人那个小妖精以手自慰。边擦拭小银盘子、清理小人国士兵手中长戟和涮洗小玻璃葡萄串上极小极小葡萄珠边原谅你曾在博尔达花园叶子花下同花工老婆做过爱。然后,边用拇指般大笤帚清扫城堡里那手帕大小地毯、掸去画上灰尘和清倒顶针大小金痰盂和小得不能再小烟灰碟边原谅你对所做过切、原谅咱们所有敌人、原谅墨西哥。
怎能够不原谅墨西哥呢,马克西米利亚诺,实际上每天都要掸拂你皇冠、用草木灰擦拭瓜达卢佩骑士团项圈、用牛奶清洗那架比德迈钢琴以便下午弹奏墨西哥帝国国歌和顺着城堡台阶跑到护城河边去跪着搓洗墨西哥帝国国旗并将之漂净、拧干、晾到最高塔塔尖上、然后再熨烫,马克西米利亚诺,抚平、折好、收藏,向你保证,明天就把那面国旗挂起来,让全欧洲,从奥斯坦德到喀尔巴阡山、从蒂罗尔到特兰西瓦尼亚,都能够看得到。只有到那个时候,等到屋洁心静以后,才宽衣解带换上袖珍睡袍、默诵短小至极祷词、躺到那缩微大床上,将你心塞到那像绣有盛开莨艻花针线包那大小枕头底下。听到你心跳,听到里雅斯特要塞和直布罗陀石山为诺瓦拉号鸣放礼炮,听到从韦拉克鲁斯开往上洛马火车轰隆声,听到DominesalvumfacImperatorem7旋律,又次听到克雷塔罗枪声,于是梦见,多想梦见,马克西米利亚诺,梦见咱们从未离开过望海和拉克罗马,梦见咱们从未去过墨西哥,梦见咱们直待在这儿、到老都待在这儿并且儿孙满堂,梦见你待在这儿自己那间挂满船锚和星盘蓝色办公室里创作你即将乘坐昂迪娜号游艇漫游希腊群岛和土耳其海岸诗篇并憧憬着莱奥纳尔多机动铁鹰,而待在这儿永远崇拜你并凝视着亚得里亚那蔚蓝波涛。然而,却被自己喊叫声惊醒,马克斯,你不知道,由于多少世纪以来直以忧戚为食,饥饿难忍,由于多少世纪以来直啜饮自己眼泪,燥渴不堪,所以,吞你心、喝你血。可是,你心和你血,亲爱,亲爱马克斯,都是有毒。
从巴黎到里雅斯特,再从
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。