鬼魂忽然移至
幼女身上，那幼女便狂呼叫骂起来，紫夫人竟慢慢苏醒。源氏喜忧交加，心乱如麻。被法力抑制
鬼魂借女童之口嚷道：“都走开，都走开！但留源氏听
详述！连月受尽法力压制，难耐其苦，愤恨之极。只得弄些手段，使你知晓。但又不忍见你悲伤得不顾性命。虽变为可耻之鬼魂，然尚念生前之旧情，故而来此探望。不忍见你如此痛苦，遂显灵于你，本不想教你知道。”那女童哭时额发乱颤，那痛苦扭曲姿态，竟同当年鬼魂附于葵姬身上样。那可恶可怕之状，竟然重见，真乃不祥之兆。源氏心悸，便扯那女童之手示其不得无礼，又对她道：“无法相信你真是那人灵魂。定是野狐作怪欲宣扬亡人隐事！快道上你真姓名！再说些仅知道之旧事。否则，你必是假冒亡魂。”那鬼魂墓地号喝起来，声泪俱下地吟道：
“化异身君仍昔。何故弃如路人？”吟罢还抱恨般做出诸种扭捏之态，竟与六条妃子无二。源氏心下甚觉可恶，只求她不要再说。岂知那鬼魂又道：“你宠幸女儿，使她做
皇后，黄泉之下亦甚欣慰，感激不尽。奈何生死有别，于也不甚关心子女之事。然心头这很，仍留心底，至今未忘。在生之时即受尽贬斥蔑视，这尚可容忍，但命归黄泉后仍受你俩恶语毒言骚扰，岂能容忍？好恨啊！须知对于死者，总应给予谅解，倘听人说他闲话，尚应为之辩护，替他避讳呢？今此恨颇深，实难再忍，既为恶鬼，只得显灵作怪。但与此人实无大恨，皆因你神佛护身，难以接近，故发难于她。罢罢罢！僧众大声诵经、祈祷，使如烈火烧身，甚为痛苦，然更伤心听不到慈悲梵音！唉，只望你能为多做善事以减轻罪孽。复请你务必转告皇后：生在它苑，切记与人为善，勿心怀嫉妒，相互倾轧。定要多积功德，以缓减其做斋宫时读神之罪。要不然，悔之晚矣。”那鬼魂连声说道。源氏终觉与鬼魂对话有辱身份，便施法将鬼魂困于室内，并将病人移至他宣。
紫夫人病故消息，不径而走。前来吊丧之人竟络绎不绝。源氏视其不祥，不胜懊恼。这日贺茂祭行列归业，王公大臣竞相前往观礼，路闻此事，有饶舌之人调笑道：“怪哉！如今去这样个荣华盖世之辈，难怪太阳失色，小雨罪案！”又有人小声附和：“十全十美之人必不能长生。古歌中不也说‘樱花因此冠群芳’吗？如此完美之人若长命百岁，享尽人间富贵，别人不要为他受苦吗？以后那三公主便可象昔日在父亲身边般受宠享福。亦难为她数年来屈居人下！”
棺木昨日闭门索居，甚觉烦闷。今日见诸弟驱车前去参观贺茂祭归来之盛况，便上车同行。途中听闻紫夫人病故，不胜惊诧，遂独自低吟古歌：“君看世上物，哪有得长生？”又随诸弟同赴Th条院。因道听途说，不便冒失地说是吊丧，故只作寻常拜访。然刚进门
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
