“
爬上
根木桩，”安妮有气无力地说道，“吉尔伯特坐着安德鲁
不看自己
救命恩人，冷冷地说，“要坐在游艇——也就是平底船漂流而下，到卡姆洛特去。船漏水
，爬上木桩。姑娘们去喊人来救。请把送到岸上去，好吗？”
吉尔伯特热心地向上岸地方划去，安妮不屑他帮助，径自跳上岸。
“非常感谢你。”安妮转身时，傲慢地说句。但吉尔伯特也跟着跳上岸，只手还拉着安妮手。
“安妮，”他急匆匆地说，“听说，们能不能成为朋友？当时取笑过你头发，非常后悔。不是存心惹你生气，只是想开个玩笑。再说，这也是很久以前事。觉得你现在头发美极——真，是这
想。咱们做个朋友吧。”
安妮犹豫会儿。她尊严曾受到过伤害，这时候出现种刚刚觉醒过来般奇特意识，她感到吉尔伯特淡褐色眼睛里流露出来神情半是羞涩，半是热切，非常动人。她心猛地奇怪地跳下，但是对旧时怨恨痛苦回忆立即使她正在动摇决心坚定起来。两年前幕又十分清晰地在记忆中闪现出来，仿佛那只是昨天事。吉尔伯特把她叫做“红毛丫头”，让她在全班同学面前丢尽脸面。局外人或年纪大点人或许认为她怨恨和引起这怨恨起因样可笑，但在她看来这怨恨不会随时间流逝而有丝毫减轻或软化。她就是恨吉尔伯特·布莱思！她永远也不会原谅他。
“不，”她冷冷地说，“永远成不你朋友，吉尔伯特·布莱思。也不愿！”
“好吧！”吉尔伯特面带怒色，跳进自己小船，“再也不会请你做朋友，安妮·雪莉。无所谓。”
他挑衅似操起桨迅速地划起来。安妮走上陡坡，来到枫树覆盖、长着蕨类植物小路上。她高昂起头，心里却有种奇特懊悔之感。要是用另种方式答复吉尔伯特是不是也许更好呢？他确实严重伤害过她，但毕竟——总之，安妮真想坐下来痛哭场，那样心里会好受些。她身心处于极度烦乱之中，这都是她所受到惊吓和刚才紧紧攀住木桩引起反应。
半路上她遇到简和戴安娜，她们正急匆匆地向池塘奔去，看神情急得快要疯。她们在果园坡上找不到个人。芭里夫妇都出去。这时鲁比·吉利斯急得歇斯底里大发作，她晕头转向，只好留在那儿尽可能恢复理智。而简和戴安娜则飞快地穿过“闹鬼林子”，跑过小溪，往绿山墙奔去。那儿也找不到人，因为玛丽拉上卡莫迪去，而马修正在后面地里晒草。
“哦，安妮，”戴安娜上气不接下气，紧紧抱住安妮脖子，哭起来，又高兴又宽慰，“哦，安妮——们以为——你——淹死——觉得简直是们害死你——因为是们让你——演伊莱恩。鲁比歇斯底里大发作——哦，安妮，你是怎脱险？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
