作证,证明在九月十五日晚上见过卡尔·海因船——苏珊·玛丽号——在船舰湾捕捞区撒网。此外,他们也看见宫本天道船,海岛人号,在同片海域,差不多是相同时间段。伦纳德·乔治解释说,船舰湾和岛上渔民捕捞鲑鱼其他很多地方样,因为海底地形狭窄,渔民捕鱼时候经常能看见彼此,移动船只时候也要特别小心,以免在多雾夜晚——初秋季节岛县经常大雾迷蒙——经过别人撒网区域时螺旋桨缠上别人网,将别人网扯坏。正因如此,那晚八点到八点半时候,伦纳德在船舰湾还是认出苏珊·玛丽号和海岛人号,尽管当时有雾。他回忆说,他开过去时候看见海岛人号开过来,十分钟后,他又遇上苏珊玛丽号,看见卡尔·海因正从卷网机上将网退出来,朝他篝灯反方向开去。也就是说,他们在同水域捕鱼,卡尔向北走得更远点儿,处于下流:离船舰湾因之得名航道线近千码。
内尔斯·古德莫德森问伦纳德·乔治,刺网渔船渔民在海上登上别人船是不是常有事。“绝对不是,”伦纳德回答,“他们没什理由那做。除非你电池里电用完,别人借个电池给你。除此之外,没别原因。如果你受伤,船抛锚,或者有别什情况,也有可能。否则你是不会和任何人扯到起去。自己做自己事。”
“他们在海上时候会吵架吗?”内尔斯问,“听说他们会。刺网渔船船民们。乔治先生,海上会有争执吗?”
“当然会有。”伦纳德说,“如果有人加塞儿——”
“加塞儿?”内尔斯打断他,“你可以简单解释下吗?”
伦纳德·乔治回答说刺网构成有上缘和下缘;网下缘叫水砣绳——上面缀着很多小铅块,以便让它可以沉下去——上缘叫软塞绳:软木塞浮力让它浮在水面上,所以从远处看,刺网看上去就像排软木塞,从船尾直延伸到警示用篝灯。如果有人在你上游拉道网话,他就是在你前面“加个塞儿”,不等那些鱼游到你这边来就会被他截去,那样就麻烦,伦纳德说,那样你就只好收网,开船超过他,到上游某个地方重新下网,但那样话,那个家伙可能又会跑到你前面去,那样只会浪费你们两个人捕鱼时间。不过,即便如此,伦纳德指出,他们还是不会上对方船。不会,他从没听说过。各人干各人活儿,除非你遇到紧急情况,需要别人帮助。
那天上午休庭时间结束后,阿尔文·胡克斯唤二级军士长维克特·梅布尔斯出庭作证。梅布尔斯军士长穿着套绿色军装,佩戴着第四步兵师徽章。他佩戴着神枪手和步兵徽章。梅布尔斯军士长大衣上铜纽扣、衣领上领章、胸前徽章反射着审判室里本就微薄光亮。梅布尔斯军士长超出标准体重三十五磅,但穿着制服依然显得仪表堂堂。超出体重分布匀称,梅
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。