所以,他写告别信给他最亲近友人:给弗洛伊德、恩斯特·佛莱契与布伦塔诺。对每个人,他都叙述他离开动机,但在此同时,却意识到这些理由勾勒在封短信之中,可能看起来既不充分又难以理解。“相信,”他对每个人恳求着,“这不是个无足轻重行动。对行动,有重要基础,将会对你们吐露切。
话!个36岁犹太女人自由地旅行。约瑟夫,你说得像是个傻瓜似!醒醒吧!活在现实里,不是空话里!孩子们怎办?改变名字!他们每个是不是也要选个新名字呢?”
“记住,玛蒂尔德,在们结婚之后,你最想要就是孩子,孩子与更多孩子。恳求你等等。”
她控制住她愤怒言语,并把视线从他身上转开。
“无法告诉你如何去变得自由,玛蒂尔德。不能为你设计你道路,因为,那样子就不再是你道路。不过,如果你有这种勇气,确信你可以找出那条路来。”
她站起来走到门边。转过来看着他,她思虑再三之后说:“约瑟夫,听说!你想要找到自由并做出抉择?那,你就会知道这刹那就是个选择。你跟说你需要去选择你生活,而且假以时日,你可能会选择重新回到你在这里生活。”
“不过,约瑟夫,也选择生活。而且选择要对你说,那里没有回头路。你绝不可能重新回到你生活,绝不可能再做你妻子,因为,当你今天走出这个家时候,这里就永远不是你家!”
约瑟夫合上眼睛并低下头,他接下来听到是门被甩上声音以及玛蒂尔德下楼声响。他为他所承受风,bao而感觉蹒跚欲倒,不过也感到奇特快活。玛蒂尔德话很吓人,但她是对!这个决定必须是无法逆转。
终于有个断,他觉得。终于有事情降临到身上,某种真实事情,不止是念头而已,而是某种现实世界中事情。次又次,想象着这个场景。现在,感受到它!现在,知道掌握命运是像什样子。它很可怕,又很美妙。
他完成打包,然后亲吻他每个熟睡孩子,柔声地对他们低语着再会。只有罗伯特有点骚动,喃喃地说,“你要去哪里,爸爸?”但是马上又陷入沉睡。这真是轻易到奇怪地步!对他让自己感情麻木以保护自己方式,布雷尔为之惊奇。他拿起他手提箱,走下楼到他办公室去,他在那里度过剩余早上时光,撰写着冗长说明给贝克太太,还有他把病人转诊三位医生。
他应该写信给他朋友解释番吗?他举棋不定。这不是斩断他先前生活所有关联时机吗?尼采说过,个新自,必须建筑在他旧时生命灰烬之上。不过,他接着回忆起尼采自己就持续跟些老朋友鸿雁往返。如果连尼采都无法应付全然孤立,他为什应该对自己要求更多呢?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。