着疗养院期望她扮演乖宝宝角色。她很冷静。当某位护士没有敲门就进琼房间——曾经见过次——边哼着第人称复数小曲时,琼朝那年轻妇人瞪起双眼,让阵宽恕般寂静随之降临。早先,她被归入难伺候病号之列,甚至有传言说疗养院再也容不下她。詹妮和她兄弟们前来和院长协商。琼不想参与谈话,她从来没有想走念头。她对自己十分自信,镇定自若,这种自信源自多年来独立思考。她首先说服自己医生。当他认识到这位病人并非愚蠢无知、老态龙钟时,他开始和她谈起与医学无关话题——野花,这是他们俩都很感兴趣爱好,而且在这方面琼还是个专家。不久,他就开始向她吐露自己婚姻方面问题。这位医生对琼态度转变——这就是医疗机构等级性质。
把这看作是她在策略上次成功,场深谋远虑胜利:她将内心愤怒掩藏起来,最终大功告成。然而,在向她祝贺时候,她却告诉,这不是什战术,而是很久以前她从老子《道德经》里学得心灵之道。这本书她曾多次向推荐,尽管每次读它时,都会被里面自以为是悖论所激怒:欲达,则必反其道而行之。有次,她捧起这本书大声读道:“天之道不争而善胜。”
搭腔说:“恰如所料。”
“闭嘴。接着听这句:‘故抗兵相加,哀者胜矣。’”
“琼,你越说越不明白。”
“不错嘛。会把你调教成圣贤之辈。”
按照她指示把要带东西都带来,对此她很满意。除被她放在柜子上墨水外,把其他物品都收起来。笨重自来水笔、灰白色厚纸和黑墨水是她以往日常生活仅有几件物证。其他切,包括她那些现成奢华物品和衣物,都已经有自己归宿,现在她都看不到。她那间坐落在羊圈里书房,向西能眺望从峡谷朝圣普里瓦延伸风景,面积是现在这个房间五倍大小,但也仅能勉强装下她书和文稿;巨大厨房里,横梁上挂着许多腌火腿,石板地上放着几个细颈瓶,里面装着橄榄油,橱柜里有时会有蝎子在里面筑巢;起居室从前曾是老谷仓,有次,在狩猎完野猪后,曾有百个当地人在那里聚会;她卧室里有张带四根帷柱大床和扇法式彩色玻璃落地窗,而在那些客房里,多年间她曾向许多人给予馈赠;她花房,种着杏树和橄榄树果园,以及果园里放置园艺工具小棚屋,还有附近那迷你鸽笼般鸡舍——所有这切都已经不在,只有眼前这个独立书架,个装有她从来不穿衣物高脚柜,只她不许别人偷看扁行李箱和个小电冰箱。
边把水果拿出来放进水池里清洗,然后和巧克力起放进冰箱里,并给咖啡找个地方(仅有空地方)放下,边向琼转达来自詹妮问候以及孩子们爱意。她询问伯纳德健康状况,但自从上
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。