团队驻扎在诺曼底期间，汉斯·赖特尔常常洗海水澡，无论天气好坏，地点在皮尔巴伊岩石海岸，距离奥永德不远，或者去卡特里特北边
海岸。他所在营集中住在巴讷维尔村。他上午出发，携带枪支和背囊，里面装着面包、奶酪和半瓶葡萄酒，目标是海岸。选好
块比较隐蔽岩石，脱衣，下水，潜水，上来，游上几个小时；躺在那块岩石上，吃喝，翻阅那本《欧洲沿海地区动植物》。
有时，他能看到海星，尽力憋气，停下来观看；最后，赶在浮出水面前，摸摸海星。有次，他看见
对岩壳鱼消失在海藻丛中，跟踪会儿（海藻像巨型死人乱发），最后，股强烈胸闷感涌上心头，让他不得不迅速浮出水面，因为假如再多在水下耽搁会儿，胸闷就会送他去海底。
有时，他躺在那块潮湿石板上，感到舒服得很，真想永远不再归队。他不止次认真考虑过开小差事，在诺曼底流浪，找个山洞住下，四处求乞，或者种几块菜地，肯定没有人告发。他想，也许会有夜视能力。时间长，衣服会变得破烂，最后过裸体生活吧。那就永远不回德国。总有天会高高兴兴地淹死在海里。
帝说：“好，现在你可以接着睡觉。”
大兵说：“
想马上离开地道。”
“切按照计划行事。”上帝说，然后转身沿着条土路向峡谷走去，那里有座村庄，里面房屋都涂上绿色、白色和淡褐色。
大兵认为应该祷告。于是，双手合十，两眼望天。这时，他发觉这棵苹果树上苹果已经全都干瘪。眼前苹果都像葡萄干，或者确切地说，像是西梅干。与此同时，他听见下金属声。
“谁？”他喝问。
从那条峡谷里冒出滚滚黑烟，它们升到定高度后悬空不动。有只手揪住他肩膀来回摇晃。原来是连队里士兵，他们是从贝朗尼区下来到地道。那大兵高兴得哭，时间不长，但足以发泄。
那天夜里，大兵吃饭时，把在地道里做梦说给他最要好朋友听。朋友说，人在那种情况下，梦见乱七八糟事情是正常。
他回答说：“不是乱七八糟。梦见上帝，大家救，又回到自己人中间来。但是，还没能完全放心啊。”
接着，用比较平静口气纠正说：“难以相信啊。”
那朋友回答说：战争里谁也不能肯定切。谈话就此完结。大兵睡觉去。他朋友睡觉去。整个村庄变得片宁静。哨兵们开始吸烟。四天后，那个把灵魂出卖给上帝大兵走在大街时候，辆德国汽车把他给撞死。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
