大家睡在卡车司机下榻汽车旅馆。这夜,迈克和克拉丽莎第次吵嘴。个十八岁阿根廷女演员哭起来,说是要回家找妈妈和弟弟们去。个美男子模样阿根廷演员喝醉,在卫生间里睡着。别演员只好把他抬到卧室里去。次日,迈克大清早叫醒大家,人人垂头丧气地又上路。为省钱,饭菜都是在河边做,好像出来郊游野餐似。姑娘们很会烹饪,甚至小伙子们也都具备烤肉本事。食谱以烤肉和葡萄酒为主。几乎人人都带照相机,停车吃饭时候,大家互相拍照。有些人用英语跟克拉丽莎和哈代交谈,据说是为练习口语能力。迈克则相反,跟任何人都说西班牙语,里面夹杂着大量下流话,小伙子听直发笑。走到第四天,正当哈代以为迷失在噩梦里时候,车队已经开进座庄园。迎接大家是仅有两名雇员,对负责维修房屋和马厩五十多岁夫妻。迈克跟他俩聊会儿,告诉他们他是东家朋友。接着,大家下车,占据住宅。当天下午,继续工作。拍摄田野里场戏:个男准备篝火,个女被捆绑在铁栅栏上,两个男坐在地上谈生意,大块吃肉。肉块烫手,两人边吃边倒手以免烫到自己。夜里,举办个晚会。会上,大家谈起政治来,说到农业改革必要性、地主、拉丁美洲未来。爱波斯坦夫妇和哈代言不发,部分原因是对这些话题没兴趣,部分原因是他们三个还有更重要事情要考虑。夜里,哈代发现克拉丽莎在给迈克戴绿帽子,跟个演员野合。但是,迈克好像无所谓。第二天,在庄园里面拍摄。是性爱场面,这是哈代拿手好戏,他擅长准备间接照明,擅长提出建议和暗示。庄园里那个雇员宰头小母牛,准备中午聚餐用。迈克带着几个塑料口袋跟着去。回来时候,口袋里装满牛血。那天上午拍摄场景特别像屠宰场。根据设计,两个男演员要杀害个女演员,把她大卸八块,用麻布片包裹起来,埋到荒地里去。清晨屠宰小母牛肉和内脏全部派上用场。个阿根廷女演员哭说这拍摄太肮脏。庄园里那位女雇员则相反,她觉得很开心。拍摄到第三天,庄园女东家坐着豪华宾利车来到庄园。哈代记得惟宾利轿车是好莱坞个制片人,年代已经久远,那时候他还以为能在好莱坞找到自己未来呢。女东家大约四十五岁,是个金发、文雅美人,她英语说得比三个美国人还标准。阿根廷小伙子们开始对她还十分拘谨。好像他们不信任她,她肯定也不信任他们,但并非如此。此外,女东家是个非常讲究实际人,贮藏充足食品,永远不缺少食物,派人把另外个妇女接来帮助这个女雇员完成清洁任务,确定吃饭作息时间表,让宾利为导演服务。庄园下子告别土著部落模样。确切地说,迷失在潘帕草原上这座庄园告别野蛮状态,进入文
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。