[7]黎曼(Riemann,1826—1866),德国数学家。
[8]加利西亚地区古城,是天主教徒朝圣地。
[9]芝诺(ZeroofElea,公元前490—前425),古希腊哲学家,斯多葛派创始人。
[10]堂多明各·加西亚-撒为尔(DonDomigoGancía-Sabell,1909—2003),西班牙加利西亚地区医学家、哲学家、作家、皇家学院院士。
[11]杜尚
流行歌曲或者探戈,都是赞美酗酒或者爱情旋律。但是,这样插入是短暂和自然,很快就回到主旋律上来;主旋律用俄语,阿玛尔菲塔诺不懂俄语(虽说在梦里如同在《福音全书》样,人们常常有语言天赋),但他凭直觉感到歌声凄凉之极,是伏尔加河上个牧牛人故事或怨言,他整夜航行在河上,借助月亮哀叹人类生生死死悲惨命运。当那位**主义哲学家终于走到火山口或者粪坑前时,阿玛尔菲塔诺惊恐地发现那人正是叶利钦。难道叶利钦是**主义最后位哲学家吗?如果能梦见这样荒谬事,那发疯到什程度呢?但这个梦与阿玛尔菲塔诺灵魂相安无事。因为不是噩梦。另外这个梦让他感到心情稍稍舒展些。梦中叶利钦好奇地望望阿玛尔菲塔诺,仿佛是阿玛尔菲塔诺搅乱叶利钦梦,而不是叶利钦搅乱阿玛尔菲塔诺梦。叶利钦说:同志,请注意听讲话!来给你讲讲什是人类桌子第三条腿。来解释。以后你就别打搅!生活就是求和供,或者是供和求,切仅限于此,但是仅仅这样是没法生活。还需要第三条腿,免得桌子倾倒在历史垃圾堆里,历史则不断倾倒在虚空垃圾堆里。那,请记住。公式是这样:供+求+魔力。什是魔力呢?魔力就是史诗,就是性,就是希腊酒神迷雾,就是游戏。随后,叶利钦在火山口或者粪坑边缘坐下,让阿玛尔菲塔诺看他缺少手指头,给他讲自己童年生活,讲乌拉尔山和西伯利亚,讲只游走在望无际雪原上白虎。接着,叶利钦从衣袋里掏出瓶伏特加,说道:
“认为应该来口伏特加。”
喝完酒,又用猎人般狡猾眼神看看这位智利教授,之后,用尽可能洪亮嗓门唱起主旋律来。随后,叶利钦被红色有条纹火山口或者红色有条纹粪坑所吞没;剩下阿玛尔菲塔诺人,他不敢看火山口或者粪坑,没有别办法只好醒过来。
注释
[1]西班牙北部城市,靠近法国。
[2]阿玛尔菲塔诺小名。
[3]以上均为法国西南部城市。
[4]以上均为古希腊神话故事中人物。
[5]公元前3世纪古希腊数学家,著有《几何原本》。
[6]伊万诺维奇·罗巴切夫斯基(NiKolasIvanovichLobachevsky,1792—1856),俄国数学家。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。