“不能不相信，”来客说，“不过，当然喽，如果把您看做某种幻觉
产物，那也许就能平静得多。噢，请您原谅。”大师忽然意识到自己失言，急忙道歉说。
“嗯，那有什
办法呢，既然能平静得多，您就那样看好啦。”沃兰德很客气地回答。
“不，不，”玛格丽特吃惊地摇晃着大师肩膀说，“你清醒些！他确实就在你眼前！”
这时黑猫又插话说：
“
才真像个幻觉产物。您在月光下仔细看看侧影。”黑猫走进月光光柱中。它正想继续说下去，听见有人命令它不要插嘴，便说：“好吧，好吧，可以不说话。就当个沉默幻影吧。”它躲到
旁，不再言语
。
喝下第二杯之后，大师眼睛变得有理性，有神采。
“喏，你们看，这就大不样，”沃兰德眯起眼看着大师说，“现在咱们来谈谈吧！您是什人？”
“现在什人也不是。”大师回答，嘴角掠过丝苦笑。
“您这是从哪儿来？”
“从疯人院。有精神病。”来客回答。
师坐到椅子上。玛格丽特跪倒在地，把头紧紧贴在病人腰旁。她安静下来。由于过分激动，她竟没有注意到自己身上不知什时候已经披上件黑缎披风。病人低下头，开始凝视地下，目光忧郁不安。
“是啊，”沉默片刻后，沃兰德开口说，“把他好好收拾下。”沃兰德命令卡罗维夫：“义士，你给这个人拿点东西来喝吧！”卡罗维夫立即照办。
玛格丽特用颤抖声音恳求大师：
“你喝吧，喝下去吧！你还害怕？不，不要怕，相信，这些人会帮助你。”
病人接过杯子，饮而尽，但他手发抖，空杯子掉在他脚旁，摔得粉碎。
“请您说说，玛格丽特为什称您为大师？”沃兰德问。
客人凄然笑，回答说：
“她这个弱点也是情有可原，她把写那部小说估计过高。”
“您
玛格丽特受不住这些话刺激，又哭起来。哭阵，她擦于眼泪喊道：
“这些话太可怕！太可怕！主公，对您说吧，他是位大师。您把他治好吧，他值得您这样做。”
“您知道现在您是在同谁谈话吗？知道自己在什地方吗？”沃兰德问乘月光来人。
“知道，”大师回答说，“在疯人院里恰好住在那个孩子——伊万·无家汉隔壁。他对谈到过您。”
“可不是嘛，可不是嘛，”沃兰德马上说，“很高兴地在牧首湖畔见过这位年轻人。他险些把也弄疯，因为他硬要证明不存在！但是，这确实是，您总会相信吧？”
“这是好兆头！好兆头！”卡罗维夫对玛格丽特耳语说，“您看，他已经清醒过来。”
确，病人眼神不再那古怪，不再那惶惶不安。
“怎，是你，玛格？”月光中客人问道。
“别怀疑，是。”玛格丽特回答。
“再给他杯！”沃兰德命令道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
