……然后他在阿尔巴特大街
条小胡同里租
房产主①两间房……
①当时z.府允许某些人向z.府领取地段建筑住房，小部分可以出租。阿尔巴特街位于莫斯科市中心区。
“您知道什
是房产主吗？”客人问伊万，随即自己解释说：“这是伙为数不多骗子，不知怎这些人倒能够在莫斯科活下来……”
……他从房产主那里租到是坐落在小花园里座小楼两间底层，是半地下室。他辞去博物馆工作，便开始在这里创作有关本丢·彼拉多小说。
“啊！那真是黄金时代！”讲述人声音很小，但两眼炯炯发光，“那所小楼完全是独门独户，
两间屋子还带个前厅，有个安着自来水管大水盆。”不知道为什他特别自豪地强调这点，“两个小窗户下面是条通向花园小门窄窄小道。窗户对面四步远地方顺着篱笆墙根栽着许多丁香，还有棵椴树和棵械树。啊，太好啦！冬季极少看到小窗外面行人黑脚，极少听到踩雪咯吱声。屋里暖炉总是炉火熊熊！可是，春季突然来临，透过灰蒙蒙窗玻璃，看到，丁香花丛先是光秃秃，然后渐渐披上绿装。就在这个时候，去年春天，发生件远比中奖得到十万卢布更加令人心醉事。可十万卢布，您也明白，是笔巨款呀！”
求道。
“好吧，故事确不寻常……”客人讲起来。
……他在大学读是历史系。两年前他还在莫斯科个博物馆工作。业余时间搞点翻译。
“您翻译哪种语言？”伊万好奇地问。
“除本国语言外，懂五种语言，”客人回答说，“英文、法文、德文、拉丁文和希腊文。另外，还粗通意大利文。”
“这话不假。”直在认真听讲伊万附和着说。
“那天，把两扇小窗都打开，坐在第二间屋里，那是个很小房间，”客人用手比划着，“屋里是这样……这里是张长沙发，对面也有张沙发，中间放张小桌，桌上放着盏很漂亮台灯，靠近窗旁摆着些书，有张小写字台。第个房间很大，有十四平方米，靠墙摆着很多书，还有个壁炉。啊，多好环境！
“丁香花散发着奇妙芳香！它使疲倦头脑感到轻松。关于彼拉多小说
“嘿，瞧您！”伊万小声说，心里很是羡慕。
这位历史学家在莫斯科无亲无故，过着孤独生活。可是，有天，您猜怎样，他下子中奖，得到十万卢布！
“您能想象得出有多惊讶吧？”戴黑小帽客人低声说，“往装脏衣服筐子里伸手，忽然看到：那上面号码跟报上登号码样！说是那张有奖公债券，”他解释说，“是博物馆发给。”
伊万这位神秘客人得十万卢布之后，是这办：他买许多书，迁出在肉铺街租赁那间房子……
“哎呀，那个倒霉地方！”客人气呼呼地说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
