手走在前面
点。每走几码，那个仓库管理员就停下来，没好气地喘着，从书架上举起大摞杂志。推车里
货逐渐增多。老人粗重呼吸声在教堂里回响。在第条甬道末尾，他在推车上坐下来，坐在堆堆整齐杂志间，对着张纸巾咳
大约分钟，然后小心地将里面绿色沉甸甸内容包好，折叠起来放进口袋。他对奥博恩说：“来，你年轻。你来推这玩意吧。”奥博恩说：“你他妈自己推吧。这是你工作。”然后递给老人根烟，为他点着。
奥博恩朝书架上点点头。“你在这里很读些书吧。”老人说就来气地感叹说，“这些都是垃圾，应该被禁掉。”他们继续往前走。最后，他签发票时候，奥博恩说：“你今晚和谁躺起？办公室里那位女士？”仓库管理员被逗乐，像打铃样咯咯笑起来，接着却演变成阵咳嗽。他虚弱地靠着墙，等恢复得差不多，便意味深长地眨下含泪眼睛。但奥博恩已经转身，推着杂志向货车走去。
露西比保琳大十岁，有点丰满。她公寓宽大又舒适。她是个护士长，而保琳不过是个实习护士。她们互相不知彼此存在。在地铁站奥博恩为露西买花。她开门时，他个假鞠躬把花呈上，鞋跟踢得喀嚓响。“求和礼物？”她嘲讽地说着，接过黄水仙。她把他领进卧室。两人并排坐在床上。奥博恩敷衍似用手顺着她腿往上摸，她推开他胳膊，说：“快点说，你这三天到哪里去？”奥博恩几乎想不起来。两夜和保琳在起，夜和哥哥朋友们在酒吧。
他在灯心绒被单上舒服地伸个懒腰。“你知道……为哈罗德工作到深夜。改装店面什
。诸如此类。”
“那些个黄书。”露西说着尖声笑。
奥博恩站起来踢掉鞋。“你又开始。别这样。”他说，很高兴地放弃防守。露西欠身拾起他鞋子。“你会弄坏鞋子底，”她匆忙地说，“像这样脱鞋。”
他们都脱衣服。露西把她衣服整齐地挂进衣橱里。奥博恩几乎全裸地站在她面前时，她厌恶地皱下鼻子，说：“你身上怎这股味儿？”奥博恩有点受伤。“
去洗澡。”他硬生生地说。
露西用手试下洗澡水，高声说话以盖过水龙头哗哗声。“你应该带些衣服来洗。”她用手指勾住他裤子上松紧。“这些给，明天早上就能干。”奥博恩怀着爱意挑逗，用手指勾住她手指。“不，不。”他马上叫喊起来。“它们早上还是干净呢。是。”露西开玩笑地去脱他衣服，他们缠斗着滚过浴室地板。露西尖叫又大笑。奥博恩兴奋却自持。
最后露西穿上睡袍走开。奥博恩听见她进厨房。他坐在浴缸里洗掉那些闪亮绿色斑迹。露西回来时裤子已经放在散热片上烘着。“女人肋骨，不是吗？”奥博恩在浴缸里说。露西说：“也进来。”接着脱掉睡袍。奥博恩给她让出地方。“您请。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
