艾尔伯特·N.威尔玛斯，阁下
萨尔顿斯托尔街118号
阿卡姆，马萨诸塞州
尊敬
先生：
怀着极大兴趣阅读
1928年4月23日《布莱特尔博罗改革家报》刊出您信件，其中提到去年秋天本州曾有人在洪水中目睹奇异尸体漂过，以及有
些离奇民间传说与这些报告完全吻合。很容易理解外乡人为何会选择您这样立场，连“闲笔”专栏都支持您看法。无论是在佛蒙特州内还是州外，受过教育人士通常都会采取与您相同态度，年轻时（本人现年五十七岁）尚未深入研究此事前也不例外，但广泛阅读和钻研达文波特氏著作后，最终亲自前往附近常人罕至山区，做些调查工作。
曾经从些比较愚昧年长农民那里听说些怪异古老传说，因而引导开始研究这方面问题，但现在只希望自己根本没有接触过整件事情。请允许本人谦虚地自夸下，人类学和民俗学主题对来说并不陌生。在大学里学习过许多相关知识，也熟悉绝大多数公认权威专家，例如泰勒、卢布克、弗雷泽、卡特勒法热、默里、奥斯本、基思、布勒和G.艾略特·史密斯等人。与人类同样古老隐藏种族传说对来说也不是新鲜事。读过《拉特兰先驱报》刊出您信件，也读过与您争辩信件，因此自认为很清楚你们论战目前停留在哪个阶段。
现在想说是，尽管所有逻辑似乎都站在您那边，但不得不说您对手比您更接近真相，甚至比他们自己意识到还要接近，因为他们只能凭空推测，不可能解知道情况。假如知道事情和他们样少，恐怕不可能像他们那样对此深信不疑，而会完完全全站在您那边。
唉，您看得出直在逃避谈论正题，很可能是因为非常害怕触及正题；想说重点是，掌握确凿证据，能够证明那种恐怖怪物确实居住在人迹罕至高山森林中。没有见过洪水里漂流尸体，但曾在不敢回顾情形下见过类似东西。见过脚印，最近甚至在住处附近见到脚印（住在汤申德村以南黑山山麓上埃克利老宅里），
近得都不敢告诉您实情。在森林中某些地点听见过声音，都不愿在纸上将它们描述出来。
在同个地方多次听见那种声音，于是带着留声机、拾音器和空白唱盘去那里。可以安排您来听听录下东西。向居住在附近些老人播放过录音，其中个声音吓得他们几乎无法动弹，因为它很像他们儿时听祖母提到并模仿那种声音，也就是达文波特氏所说森林中嗡嗡声。明白个人说他“听见怪声音”会引来什
样目光，但在您下结论之前，恳请您先来听听录音，问问偏僻地区年长居民对此有什看法。假如您依然认为此事不足为奇，那就再好不过。但认为这声音背后
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
