“请再说
遍！”亚瑟要求道，他觉得自己
语气很有礼貌。
福特举起个小玻璃罐，很清楚能看见里头有条黄色小鱼在蜿蜒扭动。亚瑟惊讶地看着福特。他真希望有些更简单熟悉东西能供他领会。若是除
丹特拉斯人内衣裤、斯库恩谢勒斯截塔星床垫、来自参宿四人举着黄色小鱼说要放进他耳朵里，他还能看见哪怕小袋脆玉米片话，也能有几分安全感。但他没有看见脆玉米片，也没有任何安全感。
忽然，不知从何处传来阵狂,bao噪音，劈头盖脸地砸在他们身上。他吓得大惊失色，这声音听起来很像个人在拼命漱口，同时还要跟狼群殊死搏斗。
“嘘！”福特说，“快听，这多半很重要。”
“重……重要？”
“嗯，
能理解。”末，他终于说。
“能理解！”亚瑟叫道，“能理解！”
福特跃而起。
“接着看那本书！”他心急火燎地嘘声说。
“什
？”
“嗡嗡他们？”亚瑟开始觉得，他过得越是不痛快，福特就越是乐在其中。
“是啊，”福特答道，“嗡嗡他们。找个附近罕有人迹荒僻地点，瞄准个以后将谁也不会相信他可怜老实人，直直地降落在他面前，头上顶着傻乎乎天线爬高摸低，同时发出哔哔哔怪声音。实在是非常幼稚行为。”福特往后躺，双手枕在脑袋底下，悠然自得到惹人恼火地步。
“福特，”亚瑟不依不饶地问，“这个问题听起来或许有些傻气，但到底为啥在这儿呢？”
“呃，你知道啊，”福特说。“把你从地球上救出来。”
“地球怎呢？”
楚。另外，这正是工作。很有意思吧？”
亚瑟脸茫然。
“太惊人。”他说着对另外张床垫皱起眉头。
“很不幸，被困在地球上，久得超过预计。”福特说，“来时候只想呆个星期，结果却被困十五年。”
“但你开始是怎来呢？”
“这是沃贡船长在扩音系统上发表声明。”
“你是说，沃贡人是这说话？”
“听！”
“但不懂沃贡语啊！”
“不需要懂。把鱼放进你耳朵里。”
“别慌。”
“没慌！”
“喂，你很慌。”
“好吧，是很慌，否则还能怎样呢？”
“跟起走，享受些美好时光。银河系是个好玩儿地方。你需要在耳朵里放条鱼。”
“啊，地球被摧毁。”
“被摧毁？”亚瑟呆呆地说。
“是，被蒸发在太空中。”
“喂，”亚瑟说，“对此可有些生气喔。”
福特自顾自地皱起眉头，似乎在脑子里玩味着这个念头。
“很简单，有个逗弄狂载程。”
“逗弄狂？”
“是啊。”
“呃，那又是啥……”
“逗弄狂？逗弄狂通常是有钱人家孩子，无所事事，四处巡游，寻找尚未进行星际接触星球，嗡嗡他们。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
