“奥斯曼师说，你时常表现出好像对自己
才华与专精感到抱歉似。”
“他还说
些什
事?”
“为让别人相信你确实抛弃
切投入艺术，你刻意在米粒和指甲上画些琐碎无聊图画。他说因为你对安拉赐予伟大天赋感到不好意思，所以总是努去讨好别人。”
“奥斯曼大师已达到毕萨德层次。”真心实意地说，“还有呢?”
“他毫无保留地列出你种种缺点。”这混蛋说。修道院纪事
视方法作画时，页缘边框与镀金取代窗户窗框。”
“高雅先生负责边框装饰和镀金。”
“如果你想问是这件事，已经说过没有杀他。”
“个凶手绝不会承认是他杀人。”他马上回嘴，接着问，刚才咖啡馆遭时候，在那里做什。
他把油灯放在坐着坐垫旁边，放在纸张、画书页之间，借此照亮脸。他自己则在房间来回走着，就像黑暗中个阴影。
“那说说缺点。”
“他说，尽拥有超凡才华，然而你绘画原因，并不是出于对艺术热爱，而是为取悦于别人。显然，促使你绘画最大动机，是去想像位观画者将会感受到喜悦。然而，你实在应该纯粹为绘
把跟你们说这些都告诉他，跟他说其实是咖啡馆稀客，今天只是恰巧路过。除此之外，还告诉他为他们画过两幅墙上挂画，而实际上也不喜欢咖啡馆里发生这切。“因为，”补充道，“如果绘画艺术企图通过对生活中丑恶加以鄙视与惩罚取得其影响力，而不是画家个人技巧、执着与回到安拉身边渴望中孕育出力量，那，惟下场便是艺术受到自身鄙视和惩罚。不管它内容鄙视是艾尔祖鲁姆传道士或撒旦，后果都样。更何况，如果那咖啡馆不跟艾尔祖鲁姆教徒纠缠话，今天晚上它也不会受到袭击。”
“就算这样，你还是会去那里。”这混蛋说。
“没错，因为里很愉快。”他到底懂不懂有多坦白？又说：“即使明知某样事情是错，们这群亚当子孙仍然可以从中获得极大乐趣。必须羞愧地说，也喜欢观赏那些廉价插画和模仿表演，还有说书人用平铺直叙用白话文讲述各种撒旦、金币和狗故事。”
“就算是这样，为什你会踏入那个不信教者们呆咖啡馆?”
“好吧。”放任内心声音说，“自己也时常被怀疑蠹虫啃噬：自从奥斯曼大师，甚至包括苏丹陛下，公开认定是画坊中最具才华也最为专精画师之后，开始战兢兢深怕其他画师们嫉妒，为不让他们对产生仇恨，有时候会努力试着去他们出没场所，和他们呆在起，努力做得像他们样。你懂吗？而且，自从他们把说成是个‘艾尔祖鲁姆信徒’之后，为让别人不要相信这种谣言，便开始经常进出那个邪恶不信教者们呆咖啡馆。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
