这点没有关系。如上文所言,想到电视人那种“成熟”制作手法,就气不打处来。
不过吉敷系列情况就有所不同,先前说那些漂亮话就无用武之地。田村正和?很喜欢这位演员,如果让他来演吉敷话,会很乐意。这看来岛田庄司是喜欢御手洗胜过吉敷?不是、不是……
再多说句,如果御手洗系列能拍成美剧,那也会同意。这说,岛田庄司你很崇洋,No、No、No……
再再多说句,最近御手洗漫画就要上市,很想说请读者们多多捧场,不过敝人自己都没来得及看。从常识来看,你连电视剧都舍不得让御手洗上,却舍得让他出漫画?难道你为召集女性粉丝,不惜让御手洗出卖色相?在此敝人拼命摆手否定……
为什要出漫画呢?是为澄清个事实。各位读者大人,你们完全理解错!就像艘货轮偏离航道,明明要开往美国,却来到南极。有关御手洗和敝人轶事,自从出道以来就引发各种误解、曲解、以及错误判断!想这种事也只会在这个国家存在,像这样错误不断发生,并且在当今日本社会蔓延,这实在是个意味深长社会之谜啊!
总之,将小说人物写实化,文字和影像之间还是有很大区别。只要影像里人物和心目中人物不致,就不同意将小说拍成电影或者电视,这是作为小说家骄傲。其实也明白,要将小说拍成电影,是要让“大部分”观众能够接受这个人物。但很不好意思是,恕任性,总是将这个人物当作私人物品,只有承认御手洗才能算是御手洗。其实比谁都希望御手洗能够登上银幕啊!
以前就觉得有写写这种小文必要。拒绝御手洗上镜有相应理由,而今天总算找到个渠道能够让说明下这些理由,顺便阐述些“日本人论”。各位读者大人,如果您足够贤明,定能洞察到接下来将要说事实。
很多人都误解御手洗这个人物,就好像上文所述,有人以为很拽才不让御手洗上镜样,其实根本不是那回事。御手洗这个人物呢,并不是个自以为是、喋喋不休大话精。不过有很多读者,尤其日本男性读者居多,会这样认为。大概因为现今日本社会话痨型人物实在太多,所以潜移默化中,他们就把御手洗归进这类人群。因此很多人在看第本御手洗系列小说时会忍不住在心里暗念:“你以为你是谁啊?你有什资格在这里自吹自擂啊?”
类似言论今天依然能够听到,还有人说:“书店里都没你书,你还不知道?根本没人知道岛田庄司是谁。哼,无名之辈有什可嚣张。”因此呢,敝人想变被动为主动,对于某些人怨言,将做出个解释。这也算是为长期以来纷争划上个句号。
接下来敝人将以调侃口吻对近代日本人评说番。御手洗
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。