“不过如果她们想到开窗，她们就会看见梯子
！”于连说。
他又
次把她抱在怀里，然后跳上梯子，不是下，简直是滑，转眼便到地上。
三秒钟之后，梯子已被放在小路旁
椴树下，玛蒂尔德名誉保住。于连缓过神来，发现自己浑身是血，几乎丝不挂：他往下滑时候不留神受伤。
极度幸福完全恢复他性格力量：如果此刻他孤身面对二十个人，不过是又给他添桩乐事罢。幸好他武德没有受到考验，他把梯子放回原处，重新用铁链锁上。玛蒂尔德窗下那方种着奇花异草花坛里留下梯子痕迹，他也没有忘记回去除掉。
黑暗中，于连用手在松软土上摸来摸去，看看痕迹是否除干净。他觉得有什
东西落在手上，原来是玛蒂尔德整个边头发，她剪下来扔给他。
他跳进屋子，已经半死不活。
“果然是你！她说着投入他怀抱……
谁能描写于连极度幸福？玛蒂尔德幸福也差不多少。
她对他说自己不好，坦白自己种种不是。
“惩罚
那残忍骄傲吧，”她对他说，紧紧地搂住他，他都快喘不过气来；“你是主人，是你奴隶，要跪下求你绕恕，因为竟然想反抗。”她挣脱他拥抱，扑倒在地。“是，你是主人，”她对他说，仍旧陶醉在幸福和爱情之中，“永远地主宰吧，严厉地惩罚你奴隶吧，如果她想反抗。”
她在窗口。
“这是你奴仆送给你，”她对他说，声音相当大，“这是永远服从标志。不要理智，
过会儿，她又挣脱他拥抱，点燃蜡烛，要把整个—边头发剪下来，于连好说歹说，不让她剪。
“要记住，”她对他说，“是你奴仆，万可憎骄傲让昏头，你就把这头发给看，并且说：‘现在已不再是爱情问题，不再是您心可以有什感觉问题，您曾经发过誓服从，那就以名誉担保服从吧。’”
迷乱和快乐达到这种程度，还是略去描写为妙。
于连道德感和幸福感并驾齐驱，“得从梯子上下去，”他对玛蒂尔德说，他已经看见曙光出现在花园东边很远烟囱上。“不得不做出牺牲配得上您，要放弃几个小时幸福，那是个人所能体味最惊人幸福。这个牺牲是为您名誉做出，如果您知道心，您会明白对自己强迫有多粗,bao。您对将永远是此时此刻您吗？不过，有名誉担保，足够。您要知道，自们第次相会之后，所有怀疑并不都是针对小偷。德·拉莫尔先生在花园里安置个看守，德·克鲁瓦绎努瓦先生身边布满密探，他每天夜里做事人家全知道……”
听到这儿，玛蒂尔刻不禁哈哈大笑，她母亲和个侍女被惊醒，突然，她们隔着门跟她说话。于连望着她，她脸白，斥责那个侍女，不理她母亲。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
