默地用干硬
手绢擦着鼻尖，仿佛在为她干坏事忏悔。
“在这里
该怎
做？”当她们走近第三家时，乔问。
“想怎做就怎做，可不管你
，”艾美简短地答道。
“那就会玩得快活罗。那些男孩们在家，们会很开心。天知道，需要点变化。优雅不适合性格，”乔态度生硬地回敬。她老是不能让艾美满意，心中恼火。
三个大男孩和几个可爱小孩子热情地欢迎她，这迅速扫除她不快。她由着艾美去和女主人及碰巧同样来访图德先生应酬，自己则和年轻人们打成
片。她发现这样变化使人精神振奋。她怀着极大兴趣倾听着大学生故事，声不吭地抚摸着猎狗和长卷毛狗，完全赞同"汤姆-布朗是条好汉"，也不管这种赞许不恰当。当个小伙子提议去看看他鱼池时，乔欣然从命。她笨拙却充满柔情地拥抱下慈爱夫人，把帽子弄毁。这顶帽子对她来说非常亲切，有灵感法国女人做出头饰也不及它。夫人边为她整理着帽子，边不由笑起她来。
艾美让乔自行其事，开始自己尽情寻欢。图德先生叔叔娶个英国女士，这位女士是个还在世勋爵相隔三代表妹。艾美非常尊敬这家人，因为，尽管她生于美国，有着美国教养，她对爵位还是怀着崇敬之心，这种崇敬萦绕着们中间优秀分子脑际——那是种未被认可、早先信仰国王忠诚。几年前，位皇室金发女士踏上这太阳底下最m;主国度，这种忠诚便使得这个国家骚动起来。
这个年轻国家对那些古老国家所怀有热爱仍然与这种忠诚相关，如同个大儿子对个专横小妈妈爱，小妈妈有能力时，拢着儿子，儿子反抗便责骂着放行。然而，即使心满意足地和英国贵族远亲攀谈也没能使艾美忘掉时间。她极不情愿地抽身离开这贵族社会，到处寻找乔。她热切希望不会发现她那不可救药姐姐又处于使马奇姓氏蒙羞局面。
情况本可以说更糟，不过艾美觉得还能接受。乔坐在草地上，身边围群男孩，只爪子脏兮兮狗横卧在她那条华丽、节日才穿裙子上。她正对那群面带羡慕之情听众叙述劳里个恶作剧。个小孩子用艾美珍爱阳伞捣弄着乌龟们，另个把姜饼放在乔最好帽子上大嚼，还有个戴着她手套在玩球。所有人都很开心。乔收拾起她那些弄毁财产准备走时，她护卫送着她，恳求她再来做客：“听劳里玩笑太有趣。”“这些男孩子太棒，是不是？和他们待过后，又觉得相当年轻、活泼，”乔说。她将手放在背后信步走着，半是习惯使然，另半是想藏起被溅污阳桑"你为什老躲着图德先生？”艾美问。她明智地克制着不评论乔损毁形象。
“不喜欢他。他摆架子，斥责他妹妹们，烦他爸爸，说话不尊重他妈妈。劳里说他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
