“你自己准备怎办,埃迪?”问。
“不知道,”他说,“走到哪儿算哪儿。要去看看生活,”他象背书似地重复着狄恩话。现在,他有些不知所措。还沉浸在芝加哥那个夜晚,独自在冷清房间里啃着热可可饼时情景里。
窗外,,bao风雪在空中飞扬。在纽约,盛大晚会快要开始,们都准备去参加。狄恩把他那个破衣箱收好扔在汽车里,于是们走进这个欢乐夜晚。姨妈因为想到哥哥下星期就会来看她,也显得很高兴。她坐在那里看报纸,等着听从时代广场传来除夕广播。在驶入纽约途中,们车直在冰上滑行。狄恩开车时从不惊慌,他在无论什样环境中都能平稳地驾驶汽车。收音机修好,他正收听着疯狂流行音乐,这音乐强烈地吸引着们。不知道以后会怎样,也顾不那许多。
大约就在那个时候,个奇怪念头困扰着。事情是这样:总觉得好象忘记什。在狄恩来之前,大概打定个主意。现在,这个主意就在脑子里旋转,但就是无法清楚地表达出来。不住地弹着手指,试图回忆起来,却仍然无济于事。甚至跟别人说起过这件事,但是说不清这到底真是打定个主意,还仅仅是早已忘却个想法。它困扰着,使坐立不安。这也许同“尸衣旅客”有关。曾经同卡罗·马克斯面对面地坐在两把椅子里,告诉他做个梦,梦见个奇怪阿拉伯人,在沙漠中追逐着,拼命奔逃,但最后还是在跑进保护城之前被他追上。“是谁呢?”卡罗问。们想又想。猜它可能是自己,裹着件尸衣。但并非如此。在生活沙漠中,们所有人都将要被某件事情、某个人、某种意志所追逐,并且在们进入天堂之前把们抓住。现在回想起来,这个人只有是死神:死神将在们进入天堂之前把们抓住。
生活本身是令人痛苦,们必须忍受各种灾难,唯渴望就是能够记住那些失落幸福和欢乐。们曾经在生命中拥有这些幸福和欢乐。现在它们只能在死亡中才能重现(尽管们不愿承认这点),但谁又愿意去死呢?这些纷杂思绪不断在脑海中涌现。把这切告诉狄恩,他本能地意识到这点,并且也渴望能够宁静地死去。然而,因为们所有人都不可能再生,所以,他,自然而然,也并不想这干。同意他观点。
们去寻找纽约朋友们,他们也是些时值青春疯子。们先来到汤姆·塞布鲁克家。汤姆是个漂亮小伙子,热情、慷慨、随和,只是有次他突然心情郁闷,没对任何人说句话便跑。今天晚上他显得异常兴奋。“索尔,这些人太棒,你在哪儿发现?从来没有见过象他们这样人。”
“是在西部发现。”
狄恩开始喝酒,他放盘爵士乐磁带,拉
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。