“前几年谁能想得到这样事儿啊?们会用面包来洗帽子?”
“菲鲍文
,傲慢又黏糊,始终盘踞在路易斯头脑里。住在们童年时代那栋新哥特式小塔楼里弗里格,他跟随着身着修女服,手持盛有热煤铁锹七个聪明处女中个,穿过墙上镶大理石走廊。他总是在那儿,已经不记得,他怎会从小家伙组成无名畜群里脱离出来,,bao露出原形,个有名字弗里格,琥珀色眼睛里撒沙魔沙子[639],鼻子里流鼻涕,头发里有肥皂泡,那个时候脖子上就戴颗磨石。
路易斯直都听到父亲双重嗓音在耳边响——既像调频差伦敦电台样从远处传来,又像呼吸声样近在咫尺。想学医学盖拉尔德,拿起他祖父把剃须刀,朝着自己阴囊切下去,要让睾丸掉出来。但他没有做到。然后他用碘酒浸湿棉线,包住他被传染下体,然后再切下来。睾丸他在厕所里就冲走。“……还会怎样?它们就再也找不到。然后他直到生命终结都直躺着,路易斯。他终结比人们想要温柔些。失血而死,会引起某种狂喜快感,们家庭医生说。盖拉尔德躺在那儿,胳膊里夹着班卓琴。多也没法告诉你,路易斯。但想让你知道刚才那些情况。在他臼齿之间夹着颗磨损旧铅制‘比克尔’。”
“不知道,你们感觉怎样。反正是再也搞不明白这些人。他们在战争期间可不是这样。有多不样呢?哎,该怎说呢?他们还有某种理想。这话当然不是说,他们是赞成或反对希特勒。不,说是那种感觉,觉得们所有人是拧成股绳,们有人造黄油和煤饼,时不时有点儿香肠,都能熬下去。如果同时还能挣点儿钱,当然更好,但首先是要帮帮邻里乡亲啊。但如今呢,真不明白,就拿水管工皮尔来说吧,他辈子都是个老实管道工,哪儿漏水他立刻就会跳出来,而且还很有礼貌:‘如果这儿还有问题话,您尽管告诉,小姐。’可如今呢?前不久他来修厕所里弯管,还没走到花园门口,管子就又开始滴水。已经问他个星期:‘皮尔,什时候能跟您结账?’结果他说什呢?‘维奥蕾特夫人(可他明明知道说小姐才对),也不能把自己掰成四份用啊!’”
“噢,多漂亮顶帽子啊,安格丽柯!”
“是顶圆钟帽。但回到家以后才发现这个帽子只加半衬里。这个骗子。伊丽莎白女王在《大众公报》照片上戴是同款。不过她帽子肯定是加足衬里。”
“这个白色和你头发很搭配呢。”
“这是种断裂白。”
“肯定挺快就会显脏,对吧?”
“都是用丙酮洗……不过在戴上之前,总会把手彻底洗干净。”
“你也可以用干面包洗。米色帽子就总这洗。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。