“他们在课桌里藏无线电发射机。”
“要不就是他们被送去德国做工。就总觉得柯讷看上去年纪已经大。”
“他们有受。盖世太保可是开不得玩笑。”
“想做英雄,好啊,不过事发要受罚时候,就别抱怨。”
“他们口袋里被人搜出粉笔。现在在查这些粉笔是不是用来在墙上画锤子镰刀那
里挺直得让人难受小棒儿里动脉血管样。
“要不去看《白马骑士》[459],”爸爸继续说,“不过这部电影对来说其实也没啥意思。是八几几年古典年代故事。这也许对教父来说还行,他喜欢古典东西,但不会再带他去电影院。他整个过程都让人心烦,因为他就是不会看电影。连最简单情节都看不懂。电影上要是出现个女人,他根本记不住她是主人公妻子、女儿,还是母亲。‘她干吗要哭啊?’他问,‘两分钟之前她还在笑啊!’但很多伟大人物都是这样。在他们擅长领域之外,他们就是些大孩子。他们对所有东西都要找找背后有什。们这些人从来不觉得有什问题东西,他们会想得复杂千倍。算,想还是去‘格略宁尔’参加聚会吧。你呢,你最好弄弄你拉丁语或数学。”
这天晚上,在“卡米欧”,吉内特·勒克莱尔[460],个刘海几乎齐眉童颜女子穿着黑丝袜和内衣裤在银幕上站好几分钟。个留着刺猬短平头工人在安慰她,手摸着她黑毛绲边衬裙里臀部。路易斯也跟着摸,摸着自己身体。警察们在巴黎地铁里没完没地跟踪飞贼们时候,尖利法国嗓音在闪着白光小石子所覆盖墙上回响时候,路易斯从他这楼座第排往后看,虽然那儿比银幕上亮白和黑暗要模糊,但他还是清清楚楚地看到他父亲那头发稀少粉红头顶。父亲动不动地坐在那儿,帽子放在膝盖上;只有手在动,机械地从个小袋子里取出糖塞进看不见嘴里。
电影快结束时候,那两个哀哀切切法国人还在磨磨叽叽地缓慢和解,路易斯就已经跑回家。
“今晚怎样啊?”他问父亲。
“什怎样?”
“聚会怎样?”
“哦,还不又是弗拉芒民族党和德国弗拉芒工人联合会之间扯皮。他们怎可能做到意见统呢?每个人都只维护自己利益,没有人愿意退让。这就是弗兰德厄运,那些年号称m;主吵吵嚷嚷就得这个遗产。”
学校院子里骚动异常。蛋头站在其他教师之间做着手势,路易斯想:“现在终于到这步,他已经突破界限,发疯。这早就预料到。”但他接着又看到,两个毕业班男生被带走。四个戴帽子(其中顶毡帽路易斯很熟悉)男人攥着他们胳膊。他们低着头,嘴里嚼着口香糖,从激动、叽叽呱呱讲个不停学生们身边走过,走向大门。
“索伊斯特是有犹太血统吧?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。