看见她住在
个未和她结婚
青年男子家里会怎
想：“
很清楚她是住在您母亲家里。不过这也样。您不
解姑娘们天地里是怎回事，她们互相隐瞒些什，她们多害怕别人议论。有些姑娘和青年男子在起时不苟言笑，就因为这些男人认识她们女友，她们深怕有些事情被传出去，可就是这些姑娘，在偶然机会发现她们完全是另副样子，当然她们很不情愿人家看到这点。”安德烈对这伙姑娘们言行动机似乎如指掌，若是在几个月前她这套学问对于可能是世界上最宝贵东西。她话也许足以说明为什阿尔贝蒂娜后来在巴黎委身于，而在巴尔贝克却执意不从，就因为在巴尔贝克常见到她女友们，当时还荒唐地以为这是和她亲近有利条件。也许她见对安德烈有过某些信任表示，或是失之鲁莽，把阿尔贝蒂娜去大旅社过夜事告诉安德烈，使得小时之前还准备让求欢，并把求欢看得再自然不过阿尔贝蒂娜下子改变态度，扬言要拉铃喊人来。然而她跟别很多人大概很随便。这个想法又燃起妒火，于是对安德烈说有件事想问问她。“你们是在您祖母那幢不住人房子里干这种事吗？”“噢！不是，从来没有，在那儿们会被打扰。”“是吗，可还以为，似乎……”“再说，阿尔贝蒂娜特别喜欢在野外干这种事。”“在哪里？”“早先，她没时间去很远地方时，们常去朔蒙高地，她知道那儿有座小屋，有时在树底下，反正没人；有时在小特里亚农①石洞里。”“您瞧，叫人怎相信您呢？不到年以前，您对发誓说在朔蒙高地什也没干。”“那时怕您难过。”在前面说过，认为（不过是很久以后），倒是第二次，也就是她对坦白那天，安德烈才是有心让难受。假如还象从前那爱阿尔贝蒂娜，那在安德烈讲这番话时候，就该立刻想到这点，因为会有这种需要。然而当时安德烈话引起痛苦程度还不足以使感到必须立刻把这些话看成是谎言。说到底，如果安德烈说是真话（起先对此也不怀疑），那在见过那多形形色色阿尔贝蒂娜表象以后，所发现真正阿尔贝蒂娜与第天出现在巴尔贝克海堤上阿尔贝蒂娜并没有多大区别，当时就看出她是个喜欢吃喝玩乐姑娘，后来她让陆续看到她多种侧面，正如当们逐渐走近座城市时，它建筑物布局在们眼前不断变化，以至后来在远处唯能看到宏伟主建筑反显得矮小、逊色，待到们熟悉这座城市并能正确评价它时，就会发现，它真正比例正是们第眼看到远景所呈现比例，至于们走过其余部分，只不过是切存在物为抵御们视觉而建造道又道防线，们必须忍着极大痛苦，越过这道道防线才能到达
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
