回答打断演讲提问,听而不闻,“看们年轻朋友演奏巴勒斯特里纳作品,乃至演奏段巴赫咏叹调,那该是多令人陶醉事。善良修道院院长,他也会乐疯,因为向主保圣人报以最崇高敬意,至少是公开最崇高敬意。这对信徒们是多大感化!待会儿,们要对年轻安吉利科谈及此事,他象圣米歇尔样,既是音乐天使,又是军事天使。”——
①《佩利亚斯》全名《佩利亚斯与梅丽桑德》,是德彪西唯完成歌剧作品,自称该剧深受埃德加-爱伦-坡恐怖故事影响。
②《恶魔罗贝尔》是德国歌剧作曲家梅耶比尔部杰作,1831年上演,成为法国大歌剧典范。
③亦称“大梵天”,是印度教创始之神。
④17世纪德国种神秘主义秘密结社。
萨尼埃特被叫来观阵,可他声称不会玩惠斯特。戈达尔眼看离火车开车时间不多,便同莫雷尔赶紧玩盘双人牌。维尔迪兰先生气急败坏地朝萨尼埃特走去:“您什也不会玩!”他嚷嚷道,因三缺打不成惠斯特而大动肝火,却为能找到痛骂老档案保管员借口而心花怒放。萨尼埃特吓懵,却露出幽默神色:“不,会玩钢琴,”他说。戈达尔与莫雷尔面对面坐着。“您先请吧,”戈达尔说。“们往牌桌那边靠靠吧,”德-夏吕斯先生对德-康布尔梅先生说,看到小提琴手与戈达尔打在起不禁着急。“这就象那些标牌问题样有趣,可地在,牌子已没多大意义。给们留下国王,起码在法兰西是如此,只剩下牌中之王,看,国王们纷至沓来,正光临年轻乐坛高手手中,”他马上补上句,对莫雷尔美言番,对他玩牌姿态也很欣赏,同时也是有意吹捧他下,最终是为其向小提琴手肩上靠去动作进行辩解。“俄毙,”戈达尔操着外国佬腔调说,孩子们听到这种腔调准会哈哈大笑,犹如医学大师来到位重病号床边,脸无动于衷表情,却开个习惯性玩笑,弄得身边学生们和临床医生捧腹大笑。“不太懂该怎玩,”莫雷尔请教德-康布尔梅先生说。“随您便吧,不管怎说您败局已定,这样那样反正都样。”“加利——马里埃?”大夫说着,溜德-康布尔梅先生眼,目光讨好而且友善。“此乃等所谓真正著名歌唱家是也,简直是美梦,个再也见不着卡门。这是旦角。还想听听昂加莉演唱呢。”“已婚马里埃?”侯爵站起来,怀有出身名门望族之人常有鄙视他人鄙俗之气,但他们并不明白,他们侮辱主人,因为他们露出勉强神色,对能否与主人客人来往不置可否,往往以英国习惯致歉,用语不敬:“打牌这位先生何许人也?他干是何营生?他卖什货色?很想知道与何人同处,为是不随便与人交往。不过,您刚才赏光将鄙人介绍给他时,没听清其
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。