自Vetus，而是来自Vastatus
词，意思是荒芜，毛不长
地方。附近就有个地方叫Sottvast，即为VastdeSetold；Brillevast即为VvstdeBerold。
认定神甫考证错
，何况Saint-Martin-le-Vieux以前就叫作Saint-Martin-duGast，甚至还叫过Saint-Martin-deTerregate。不过，这两个词中字母‘v’和‘g’为同个字母。大家说devaster（毁坏），也说gacher（糟踏）。Jacheres（休闲地）与gatine（出自古德语wastinna，贫瘠沼泽地）意义同。因此，Terregate，即指terravasGtata。至于Saint-Mars，以前（持非正统观点者得受指责！）叫Saint-Mard，即为Saint-Medardus，有各种叫法，如Saint-Medard，Saint-Mard，Saint-Marc，Cinq-Mars，甚至还叫过Dammas。此外，不应忘记附近有些地名也都带有Mars词，明确地证明源自异教（其神为Mars），该词源在这地区仍具有生命力，但那位圣人却拒不承认。奉献给神祗高地尤其多，如朱庇特山（Jeu－mont）。你们那位神甫置若罔闻，无论基督教在何处留下痕迹，都引不起他注意。他甚至到Loctudy游历过，他说那是个蛮族地名，可实际上，该地名为LocusSanctiTudeni，他也未在SammarGcoles词中看出SanctusMartialis来。你们那位神甫，”布里肖见感兴趣，便继续说道：“他认为以hon，hom，holm结尾词盖出自holl（hullus）词，意为山丘，可该词实际上源于古斯堪纳维亚语holm，意思是岛，该词您十分熟悉，如在Stockholm（斯德哥尔摩）中，它在这个地区中广为流行，如laHoulme，Engohomme，Tahoume，Robehomme，Nehomme，quettehom等等。”这些地名使回想起那天，阿尔贝蒂娜本来想去昂弗勒维尔-拉比古（布里肖告诉该地名得之于该地先后几位领主中两位名字），后来又建议起去罗布奥姆（Rebohomme）吃晚餐。“纳奥姆（NeGhomme）离卡尔克蒂伊特和克利图尔普斯不近吧？”问道。
“完全对。Nehomme就是leholm，意思就是那位赫赫有名子爵尼谢尔岛或半岛，他名字也尚在Neville这地名中。您刚才跟说卡尔克蒂伊特（Carquethuit）和克利图尔普斯（Clitourps），对德-康布尔梅夫人宠儿
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
