烟斗样,欢快地燃烧,冒烟,使产生种既粗俗又微妙快感。说粗俗,因为快感建立在肉体舒适基础上,说微妙,因为快感使产生种朦胧而纯洁幻想。盥洗室里糊着张刺眼红纸,上面印满黑花和白花,眼睛很难适应。但是这些花在面前不停地以新姿态出现,迫使同它们接触而不是冲突,使起床时充满歌声欢快气氛发生变化;这些花迫使站在红色海洋中去看这个新住所,这个不同于巴黎世界。这个新住所是块愉快屏风,新鲜空气源源流入,跟父母房子坐向完全不同。有几天心神不定,或者渴望见到外祖母,怕她在家生病,或者想起撂在巴黎件正在进行工作,眼下进展并不顺利。(即使在这里,有时候也有办法故意给自己找点别扭。)这些忧虑,不是这个便是那个会冒出来扰乱睡眠,无力驱散忧愁,觉得顷刻间整个生命都笼罩愁云。于是从旅馆找个人,让他去军营捎个口信给圣卢,告诉他如果有可能——知道这是很困难——希望他到这里来趟。小时后他来。听见门铃响,感到切忧虑顿然烟消云散。知道,忧虑在面前是强者,但在圣卢面前却是弱者。他来,注意力就抛开忧虑,转移到他身上,期待他作出决定。他刚进来,就把清早他充分展现活力带到周围,创造与房间气氛迥然相异朝气蓬勃环境。下就适应这个新环境,并且作出恰如其分反应。
“对不起,打搅您。心里烦得很,您想必猜到。”
“不,只以为您想见,感到这很好。您叫人去找,很高兴。怎啦?哪里不舒服?能为您做些什?”
向他抒胸中忧虑。他倾听着,直言不讳地回答问题。但是他还没有讲话就已经把变成和他样人。他工作繁重,这使他整天匆匆忙忙,思维活跃,心情舒畅。也象他那样感到,刚才使心绪纷扰那些烦恼与他繁重工作相比,实在微不足道。就象个病人,好几天睁不开眼,人们请来大夫,大夫轻轻地、灵巧地把病人眼皮分开,从中取出颗沙子;病人治好病,心也就安定。所有烦恼化作份电报,圣卢自告奋勇,承担发电报任务。仿佛觉得生活完全变,变得那样美好,感到浑身充满力量,真想做些事情。
“您现在干什?”问圣卢。
“马上就得走,刻钟后部队要去操练,要去。”
“把您叫来,让您为难吧?”
“没什为难,上尉很客气,他说既然是您叫,就应该来,但不想耽搁太久。”
“要是赶快起床,到您操练地方去,这会使很感兴趣,说不定在您休息时候还可以同您聊上几句呢。”
“劝您别这样。您宵没有合眼,为件小事(是小
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。