,直到有机会效命于达林顿勋爵才终于安顿下来。
说也奇怪,是直到今天才头次从这个角度来考虑问题;确,当初们在仆役大厅里围炉夜话时候,曾花那多时间来讨论“伟大”本质,像格雷厄姆先生这样杰出管家和都从来没有考虑到在这个问题当中还有这样整个维度。尽管不会收回之前对于“尊严”特质所发表任何观点,但必须承认对于这论题应该附加个补充条款,即无论位管家已在多大程度上具备这样素质,如果他未能成功地找到个适当通道来将他成就发挥出来,他也很难期望同行们能够认可他“伟大”。当然,们也注意到像马歇尔和莱恩先生这样人物,他们都只效命于那些其道德地位毫无争议绅士——韦克林勋爵、坎伯利勋爵、伦纳德·格雷爵士——你不免会得到这样印象,即他们是不会屈身侍奉那些成色不足绅士。确实,这个问题你越想就越明显:隶属于个真正显赫门庭确是达至“伟大”先决条件。个“伟大”管家肯定只能是那种人:他在指点自己多年服务生涯时能够自豪地说,他已经将他全副才能用以服务位伟大绅士——而通过这样位绅士,他也等于是服务全人类。
说过,这些年来居然从来没有从这样角度考虑过这个问题;不过话又说回来,或许正是难得地出门进行这样次旅行,才促使对于这个本以为早就彻彻底底思考清楚题目产生如此出乎意料新鲜观点。而且大约个钟头之前发生个小状况想必也起到推波助澜作用,促使沿着这样思路来思考问题——得承认,这个小状况还颇使担不小心。
在极为宜人天气中心情愉快地开上午车,然后又在个乡村小酒馆里享用顿丰盛午餐。但在刚驶入多塞特郡不久,就觉察到从汽车引擎那儿发出种过热气味。想到可能对主人福特车造成某种损害,当然吓得不轻,赶快就把车停下来。
发现自己正处在条狭窄小路当中,小路两侧全都被繁茂林木遮个严实,很难看清周围情况。往前也看不远,因为那条小路在前方大约二十码地方就拐个大弯。意识到不能在这儿长时间停留,因为如果前方有车转过那个弯道,弄不好就会跟主人福特车撞个正着。于是又重新发动引擎,发觉这次气味已经没有先前那强烈,这才稍稍安下心。
知道最好办法是找家修车行,或者是找家绅士大宅,宅里极有可能找到能看得出毛病出在哪里司机。可是那条小路继续蜿蜒不短距离,道路两旁高大树篱也直都不曾间断,很大程度上挡住视线,所以尽管经过几户人家大门,有院内明显是有车道,却直都没办法瞥见里面宅第。又开约莫半英里
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。