“请你千万不要惊慌!没有什。点也不害怕,”看见他惊慌失色面孔,她说,把他手紧按在自己胸前,随后又紧贴在她自己嘴唇上。
他连忙跳起来,简直不知如何是好,边目不转睛地望着她,边穿上晨衣;随后站住不动,眼睛仍然凝视着她。他该走,但是他舍不得走出她视线以外。他爱那副面孔,而且熟悉那张脸上切表情和眼色,但是他从来没有见过她现在这副模样。他回忆起昨天引起她悲痛,他就觉得在她面前,在现在这样她面前,自己有多卑鄙可耻!她那被睡帽下面弹出柔软鬈发环绕着红晕面孔,闪耀着愉快和坚定光辉。
虽然基蒂性格般地很少有矫揉造作和虚情假意地方,但是现在,当切掩盖都抛掉,她心灵在她眼睛中闪耀着时候,列文见其中所显露神情不由得惊异不止。而处在这种单纯而坦白心灵中她,他所挚爱人,比从前更加出众。她微笑着凝视着他;突然间她双眉紧蹙,她抬起头来,迅速走到他跟前,拉住他手,紧紧依偎在他身上,把他包围在她热气息里。她在受苦,而且似乎在向他诉苦样。最初瞬间,由于习惯成自然,他觉得都是他过错。但是她眼色里含着温柔神情,说明她不但不怪罪他,反倒为这种痛苦而爱他。“如果不是过错,那是谁呢?”他无意识地沉思着,寻找着该受处分罪人,但是没有个罪人。她痛苦,抱怨,在痛苦中得意
移动,他听见她脚步声。
“怎回事?怎回事?……”他问,仍然睡意惺忪。
“基蒂,怎回事?”
“没有什,”她说,手里拿着蜡烛从隔扇后面走出来。
“只觉得有点不舒服,”她带着种特别甜蜜而意味深长微笑补充说。
“什?开始吗?开始吗?”他吃惊地说。“得打发人去……”他慌慌张张地动手穿衣服。
“不,不,”她微笑着说,用手把他拦住。“想没有什。只觉得有点不舒服。不过现在已经过去。”
她又回到床上,熄灭蜡烛,躺下来,就没有动静。虽然她那种似乎在屏息静气沉静,特别是当她由隔扇后边出来,脸上带着副特别温柔和兴奋神情说:“没有什!”引起他猜疑,但是他是那样昏昏欲睡,以致他马上又沉入睡乡。以后他才想起那种屏息静气,明白在她动也不动地躺在他身边,等待着女人生中最大事件时,她温柔可爱心灵里所经历切变化。七点钟时候,他被她手在他肩膀上触摸和她轻悄耳语声唤醒。她似乎处在又后悔唤醒他又想要同他讲话矛盾心情中。
“科斯佳,不要害怕。没有什,不过想……们应该派人去请丽莎韦塔·彼得罗夫娜。”
蜡烛又点亮。她坐在床上,手里拿着什编织活计,那是她近几天来经常做工作。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。