“天啊！”省贵族长长叹
声，拖着他那穿白裤子
无力腿，耷拉着脑袋，朝着屋子中央大桌子走过去。
涅韦多夫斯基，果然不出所料，
“谢绝！”有个青年人尖声说。
于是又从头开始，又是“谢绝”。这样继续个钟头光景。列文斜倚在栏杆上，冷眼旁观着和谛听着。最初他觉得不胜惊异，很想弄明白这是什
意思；后来，断定他怎也不会明白，因此就觉得枯燥无味。随后，回想起他在所有人脸上看到那种激昂慷慨和怒容满面神情，他觉得悲哀起来，因此决定离开这里到楼下去。当他穿过旁听席走廊时候，他碰到个踱来踱去垂头丧气两眼通红中学生。在楼梯上他遇到对人儿：个穿着高跟鞋匆匆跑上来妇人和个得意扬扬副检察官。
“
告诉过您晚不，”当列文闪在边给那位妇人让路时候，副检察官说。
列文已经下楼走到出口地方。正在掏取衣服号牌时候，个秘书就把他抓住。“请来吧，康斯坦丁·德米特里奇，正在选举哩！”
正在投票表决就是那位口拒绝应选涅韦多夫斯基。
室里，看见那些侍者，他又觉得轻松极。那个矮小老侍者请他吃些东西，列文同意。吃盘青豆炸牛排，同那老侍者谈他以前主人们，列文不愿意回到和他意趣很不投合大厅里，就到旁听席上去。
旁听席里挤满装束华丽妇女们，她们伏在栏杆上，极力不放过下面所说言语。妇女们身边是群风度优雅律师、戴着眼镜中学教师和军官，有坐着，有站着。到处都议论着选举，都在谈论贵族长多心灰意懒，争论多有趣；列文听到有群人在赞美他哥哥。位贵妇人在对个律师说：
“听到科兹内舍夫演说有多高兴啊！挨饿都值得。妙不可言！多明清晰！你们法庭里谁也讲不这样。除迈德尔，就是他讲话也远远没有这样口才哩！”
在栏杆旁找到个空地方，列文俯在上面，开始观察和谛听。
所有贵族都坐在按着县份划分栏杆里面。厅堂中间站着个穿礼服人，他正用高亢而响亮声音宣布说：
列文走进大厅门口：门已经反锁上。秘书敲敲门，大门打开，两个面色通红地主由列文身边冲出去。
“忍受不啦！”脸涨得通红地主里个大喊大叫。
紧跟在地主们后面，省贵族长头伸出来。他面孔由于疲惫和恐惧露出可怕神情。
“告诉过你不要放任何人出去！”他对门房申斥道。
“是放人进来，大人！”
“现在表决陆军上尉叶夫根尼·伊万诺维奇·阿普赫京做省贵族长！”
接着是死般沉寂，然后听到个老年人少气无力声音说：
“谢绝！”
“现在投票表决枢密顾问官彼得·彼得罗维奇·博利，”
有个穿礼服人呼喊。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
