附张由两人共同签名收条。这时格鲁申卡突然萌生恻隐之心,于是她在黄昏时亲自去看那个波兰人。结果她发现两个波兰人处于极度贫困之中,简直身无分文,没有饭吃,没有柴烧,没有烟抽,欠女房东许多钱。在莫克罗耶从米佳那儿赢来二百卢布早就花光。但是格鲁申卡感到奇怪是两个波兰人见她仍然摆出副无求于人傲慢劲,而且讲究繁文缛礼,夸夸其谈。格鲁申卡只是付诸笑,给原来那个情人十个卢布,当时她就把这件事告诉米佳,面说还面笑,米佳也没有点醋意。但是从此以后两位波兰人却死死缠住格鲁申卡,天天向她写信借钱,而她也每次多少给点。而今天米佳却突然醋劲大发。
“真傻,去看米佳时候,顺便也去看看原来那个波兰人,只呆分钟,那是因为他也病,”格鲁申卡又开始匆匆忙忙说,“面笑,面把这件事说给米佳听,说:‘你想想,那个波兰人要想面弹吉他面给唱原先那些歌,他以为会大受感动而嫁给他。’可是米佳听就跳起来破口大骂……这样可不行,定要给波兰人送馅饼去!费妮娅,他们是派那个姑娘送来吗?这样吧,给她三个卢布和十只馅饼,用纸给他们包好,叫他带回去。而你,阿廖沙,定要去告诉米佳,说给他们送馅饼!”
“决不会说。”阿廖沙微笑着说。
“唉,你以为他会痛苦吗?他这是故意装出吃醋样子,实际上他根本不在乎。”格鲁申卡伤心地说。
“怎是故意呢?”阿廖沙问。
“你真笨,阿廖沙,就是这回事,虽然你很有头脑,但对这类事情窍不通,就是这回事。他为这样女人吃醋,是不会生气,要是他点也不吃醋,那反而倒要生气。就是这样个人。决不会因为吃醋而生气,自己就心肠很硬,自己也爱吃醋。使生气是他根本不爱,现在他是故意装作吃醋样子,就是这回事。难道是瞎子,看不出来吗?他常常跟提起那个卡佳,说她这样那样,说她特地从莫斯科请位医生出庭为他作证,打算救他,还请位第流、最有学问律师。他既然当着面夸她,瞪着那双无耻眼睛夸她,那说明他是爱她!他自己做对不起事,反而来纠缠,说早就对不起他,然后股脑儿把责任推到个人身上,他会说:‘在之前你就跟波兰人有关系,所以现在也可以跟卡佳来往。’就是这回事!他想把责任推在个人身上。他是故意要纠缠,告诉你,他是故意,可是……”
格鲁申卡没有说完她会怎样,就用手帕捂住眼睛,号啕大哭起来。
“他不爱卡捷琳娜·伊凡诺芙娜。”阿廖沙坚定地说。
“他爱不爱,自己很快会弄清楚。”格鲁申卡厉声说道,同时她把手帕从眼睛上移开
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。