命令从惯常爬上窗台上下来,脑子里顿生念,觉得她就是不想让看那座房子,不让去想它。们幸福让她不快,这次她就想碍事……整个晚上都在专注而怀疑地看着妈妈。
内心怎能够产生这样残忍,来对待像妈妈那样个永远受苦人?直到现在才理解她饱受苦难生,回想起这个蒙难者就不无心痛。即使在当时,在奇异童年黑暗时代,在最初生命不自然发展时代,心常常因痛楚和怜悯而缩紧——焦虑、困惑和怀疑落入心灵。即使在那时,良知已经在心中升起,经常怀着痛苦和忧戚,觉得自己对妈妈不公平。但们之间有些疏远,不记得跟她亲近过哪怕次。现在,常常是最微不足道记忆刺痛和震颤着灵魂。有次,记得(当然,现在要讲事情是微不足道、粗俗,但正是这样回忆不知为何特别令痛苦,甚于任何印刻在记忆中东西)——有次,天晚上,当时父亲没在家,妈妈差遣去杂货店给她买茶叶和糖。但她直在想,直在犹豫,出声地数着铜钱——她能够支配可怜数目。想,她数有半个小时,可还无法完成清点。况且在别时刻,可能是出于悲伤,她会陷入某种胡言乱语。而现在记得她直说着什,边数着,声音很轻,不紧不慢,仿佛是无意之中随口而出;她嘴唇和脸颊很苍白,双手总在颤抖,独自思考时总是摇着头。
“不,不需要,”她说,看眼,“还是去睡觉吧。嗯?你想睡吗,涅朵奇卡?”
默不作声,她托起头,看着,那样平静,那样亲切,她面容清朗起来,焕发着那样充满母爱微笑,让心阵酸痛,狂跳不已。此外,她叫涅朵奇卡,意味着这刻她特别喜爱。这个称呼是她自己发明,怀着爱意把名字,安娜,改成个小名涅朵奇卡,当她这叫时候,就意味着她想爱抚。受感动,想抱住她,依偎着她,和她起哭。她,可怜女人,而后久久抚摸着头——也许已经是机械地,忘她在爱抚,直在说:“孩子,安涅塔,涅朵奇卡!”泪水拼命要涌出眼眶,但克制自己,坚持住。不知为何很是固执,不肯在她面前表露感情,尽管自己很难受。是,这不可能是内心天生残酷无情。她不可能单单凭着对严厉就那样激起逆着她。不!被对父亲那种幻想、不同寻常爱给毒害。有时会在晚上醒来,在角落里,在小床上,在冰冷毯子下面,而总是不知为何感到可怕。在梦中回想到,还是在不久以前,当小些时候,和妈妈睡在起,晚上醒来也不那害怕:只要依偎着她,眯起眼睛并紧紧抱住她——很快,也就睡着。仍然觉得,还是不得不悄悄地爱她。后来注意到,许多孩子往往是畸形地缺乏感知,如
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。