然灵感闪,亲自下楼到酒吧要瓶加冰香槟,要求个小时内送上来。值班经理闷闷不乐地点点头,告诉他香槟不是太好。到7月1日,禁令将在全国执行,酿造或者提纯酒精已经是非法,旅馆地窖里任何种类香槟都不超过五十瓶。他交罚款会远比香槟价值高。斯通纳笑着说,没关系。
虽然在父母家里,在某些特殊庆祝场合,伊迪丝喝过点葡萄酒,但从未品尝过香槟。吃晚饭时候,菜就放在起居室张小方桌上,她紧张地看眼放着冰块那个奇怪瓶子。两根白蜡在暗淡铜托里,在黑暗映衬中均匀地散发着光芒;斯通纳把其他灯光都熄灭。他们说话时候,两根蜡烛在两人中间闪烁摇曳着,光焰映照出那只光滑黑瓶子,亮光照在围着瓶子冰上。两个人都很开心,但又透着紧张和谨慎。
斯通纳并不熟练地拔出香槟瓶塞子,伊迪丝听到响亮嘭声后吓跳。白色泡沫从瓶颈里喷出来,弄湿他手。两人都因他笨拙大笑起来。他们喝杯葡萄酒,伊迪丝假装有些微醉。他们又喝杯。斯通纳心想,他看出伊迪丝已经有丝倦怠,某种沉静表情浮现在脸上,丝忧虑暗淡她眼睛。斯通纳站起来,走到她身后,站在小桌边她坐地方。他把双手放在她肩膀上,很惊讶自己手指放在她细嫩皮肉和骨头上时,感觉自己手指那厚实和沉重。在他触摸下,伊迪丝浑身变得僵硬,他让双手轻轻地滑向她纤细脖颈两侧,任由它们擦过漂亮红头发。她脖颈很僵硬,由于紧张筋骨颤动不已。他双手拉住伊迪丝胳臂,轻轻地拎起来,这样她也跟着从椅子里站起。她把脸转向斯通纳。她眼睛大大,透着淡白色,在烛光中差不多像是透明,茫然地看着斯通纳。他对伊迪丝有种远远亲近感,对她无助有些同情。欲望在他喉咙中已经积聚得越来越厚,他都没法开口说话。他轻轻地把伊迪丝朝卧室方向拉下,感觉她身体中迅速出现某种强烈抵抗倾向,同时又感觉到拿掉这种抵抗企图。
斯通纳离开通向那间没有开灯卧室敞开着门,黑暗中烛光微弱地闪烁着。他轻声咕哝着,好像要安慰她,让她放心,但他那些话语都被闷着,自己都听不清在说什。他把双手放在她身上,摸索着将向自己亮出她肉体纽扣。伊迪丝冷淡地推开他。在黑暗中,她闭着双眼,嘴唇紧紧抿着。她转身躲过斯通纳,动作迅速地松下礼服,全都堆在她脚上。她胳臂和肩膀都裸露出来。她全身颤栗不已,好像得伤风感冒,然后平淡地说:“去别房间吧。会儿就准备好。”斯通纳抚摸着她胳臂,把嘴唇按到她肩膀上,但伊迪丝并没有转过来向着他。
在起居室里,斯通纳盯着那两根蜡烛,它们在他们吃过残羹剩菜上方闪着微光,中间放着装香槟瓶子,里面还剩半多。他往杯子里倒
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。