“很好!”于是贝尔图乔从他口袋里摸出张纸,向那个站在侧门窗外看守招呼下。
“看!”他说。
“那是什?”安德烈问道。
“道让你搬到个单间里去和谈话命令。”
“噢!”安德烈喊道,他高兴得跳起来。然后他心里思忖道,“还是那位无名保护人做,他没有忘记。他要保密,所以要找个单间谈话。明白,——贝尔图乔是保护人派来。”
。“显然,”他对自己说,“有个强有力人保护着,所有切都向证明这点,——突如其来好运气,种种困难轻而易举地被克服,个即兴而来父亲和个送上门来光辉姓氏,黄金雨点般地落到身上,几乎要结上门显赫亲事。命中注定场波折和那保护人时疏忽使落到这个地步,但绝不会永远如此。当堕入深渊时候,那个人又会伸出手来把救出去!无须冒险采取卤莽行动。如果卤莽行动,也会使保护人疏远。他有两种办法可以把从这种困境里解救出来,——他可以用贿赂方法为设计次神秘出逃,要不,他就用黄金收买法官。暂且不说话,也不作任何举动,直到确信他已完全抛弃时候,那时——”
安德烈已经拟定个相当狡猾计划。那不幸年轻人勇于进攻,防守时也厉害。他生下来就与监狱为伍,匮乏生活他都经受过,可是,渐渐地,他天性显露出来,他忍受不污秽、饥饿和褴褛生活。正当他处在这种度日如年境况中时候,有人来看。安德烈觉得他心因欢喜而狂跳着。检察官不会来得这样早,狱医不会来得这样迟,所以,这定是他所盼望人来。
到会见室栅栏后面以后,安德烈惊奇地张大眼睛,他看见贝尔图乔先生那张阴郁而精明脸,后者这时也带着戚然目光凝视那铁栅,那闩住门以及那在对面栅栏后面晃动人影。
“啊!”安德烈大为感动地说。
“早安,贝尼代托。”贝尔图乔用深沉声音说。
看守和位上司商量会儿,然后打开铁门,领安德烈到二楼上个房间里。房间墙上照例刷着石灰,但在个犯人看来,它已经够漂亮,虽然它里面全部家当只包括只火炉、张床、把椅子和张桌子。贝尔图乔坐在椅子上,安德烈把他自己往床上躺,看守退出去。
“现在,”那位管家说,“你有什话要告诉?”
“你呢?”安德烈说。
“你先说。”
“噢,不!你定有很多话要对说,因为你是来找
“你!你!”那青年惊慌地四下张望。
“你不认识吗,可怜孩子?”
“轻点!轻点!”安德烈说,他知道墙壁另边会有人听,“看在上帝面上,别说得那响!”
“你希望和单独谈,是吗?”贝尔图乔说。
“噢,是!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。