号让他读
，但是他突然停下来，把书合上
。只有卡琳发现他没读这
切，她感到困惑，就抬起头来，只听艾希礼接着读起主祷文。艾希礼这样做，是因为他知道在场人有半从没有听说过炼狱，如果他们听后发现他暗示像奥哈拉先生这样好人也没有能直接进入天堂，即使是在祈祷文中所这种暗示，也会认为他是进行人身攻击。因此，他尊重大家意见，把炼狱这切省略。大家热情地跟着他读主祷文，但是在他开始读"万福马利亚"时候，大家声音逐渐减弱，以至于完全沉静下来，使人感到尴尬，他们以前可从来没听说过这篇祈祷文，于是开始偷偷地交换眼色，只有奥哈拉家小姐们，媚兰，还有几个仆人跟着说：“请为
们祈祷，现在以及将来们死时候都为们祈祷。阿门。"艾希礼抬起头来，站会儿，不知怎样进行下去。邻居们用期待眼光看着他，同时调整个姿势，站得随便点，等着听期讲话。大家都觉得仪式还应该继续下去，谁也没想到他主持这天主都祈祷仪式就要结束。这里葬礼向拖得很长。卫理公会和浸礼会牧师主持葬礼，没有固定祈祷文，而是根据具体情况边想边说，而且往往都要说得所有送葬人落泪，死都家属中妇女嚎啕大哭，为亲密朋友举行葬礼，如果只读几篇简短祈祷文就算完，邻居们是会感到惊讶，感到伤心，感到忿怒。这点，艾希礼比谁都清楚。人们会把这件事当做饭桌上话题谈上几个星期，老百姓会认为奥哈拉家小姐们对父亲不够敬重。
所以，艾希礼很快瞧卡琳眼，表示歉意，接着就又低下头，背诵起圣公会葬礼祈祷文来，他以前曾多次在"十二橡树"村用这篇祈祷文给奴隶们送葬。
“能使你复活，能给你生命。……无论何人。……凡信者，必将永生。“这篇祈祷文他也没有记得很清楚，所以他背得很慢，有时甚至停下来，回忆下面应该怎
说。但是他这样字顿地说，却使得艾希礼话更为感人。直没有掉泪人现在开始纷纷掏手绢。虔诚卫理公会教徒和浸礼会教徒都认为这是次天主教仪式，起初他们以为天主教仪式都是庄严肃穆，不动感情，现在也改变他们看法，思嘉和苏伦都毫无觉察，还觉得艾希礼话又入耳又动听。只有媚兰和卡琳已经悲伤过度，看到艾希礼这样胡闹又感到非常伤心，但是没有出来制止。
艾希礼背完以后，睁大他那双悲哀灰色眼睛，环顾四周。接着他与威尔交换个眼色，就说：“有谁想讲几句话吗？"塔尔顿太太嘴唇动动，显得非常紧张，可是没等她开口，威尔就吃力地迈步向前，站在棺材面讲起话来。
“朋友们，"他用平静语调说，"头次出来讲话，也许你们会觉得太狂妄，因为是大给年前认识奥哈拉生先，而你们认识已经二十年，或者二
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
