黑人白人,每次听到脚步声他们就向前面走廊上奔去。只要看到个穿军服人影,每个在柴堆旁、在牧场上和在棉花地里劳动人,就有理由飞跑过去。收到那封信以后个月里,农田里活儿已几乎陷于停顿状态。因为谁都不愿意当艾希礼到家时自己不在屋里。思嘉是最不愿意碰上这种情况人,既然自己如此安心工作。她也就没法坚持要别人认真劳动。
但是个个星期过去,艾希礼还是没有回来,也没有什消息,于是塔拉农场又恢复原先秩序。渴望心情也只能到这种地步。不过思嘉心里产生种恐惧感,那就是担心艾希礼在路上出什事。罗克艾兰离这里那远,可能他获释出狱时身体就十分虚弱或者有病呢。而且他身边无钱,所走过区域又都是憎恨联盟军地方。要是她知道他如今在哪里,她倒愿意寄钱给他,把她手头所有钱都寄去,哪怕让全家人都饿肚子也罢,只要他能够坐火车赶回来就行。
“亲爱,就要回到你身边来。”
在她刚看到这句话便引起第阵喜悦中,它好像只意味着他就要回到她身边来。可现在比较理智而冷静地想起来,才发现他原来是要回到媚兰身边来呢。媚兰最近总是在屋子里到处走动,高兴地唱个不停。有时思嘉恨恨地想起,为什媚兰在亚特兰大生孩子时竟没有死呀?要是死,事情就全然不同!那样她就可以在个适当时期以后嫁给艾希礼,将小博也作为个很好前娘儿子抚养起来。每当想到这些,她也并不急于向上帝祈祷,告诉他她不是这个意思,她对上帝已不再害怕。
士兵还陆陆续续地来,有时个两个,有时十几二十个,般都饿肚子。思嘉绝望地觉得这比经受次蝗灾还要可怕。
这时她又诅咒起那种好客习惯来。那是富裕时代盛行起来,它规定对任何个旅客,不分贵贱都得留下住晚,以尽可能体面方式连人带马好好地款待番。她知道那个时代已经永远过去,可是家里其余人却不这样想,那些士兵也不这样想,所以每个士兵照样受欢迎,仿佛是盼望已久客人似。
士兵没完没地经过,她心肠便渐渐硬。他们吃是塔拉农场养家糊口粮食,思嘉辛辛苦苦种下蔬菜,以及她从远处买来食品。这些东西得来如此不易,而且那个北方佬皮夹里钱也不是用不完。现在只剩下少数联邦钞票和那两个金币。她干吗要养活这群饿痨鬼呢?战争已经结束。他们再也没有保卫她安全作用。因此,她命令波克,凡是家里来士兵,伙食必须尽量节俭些。这个命令生效,她便发现媚兰说服波克在她盘子里只盛上少量食品,剩下大部分口粮全给士兵,自从生孩子以来,媚兰身体还直很虚弱呢。
“媚兰,你不能再这样,"思嘉责骂她。"你自己还有病在身,如果不多吃点,你就会躺倒,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。