“二十世纪发动机公司，小姐，在威斯康星州
斯塔内斯村。”
“接着说。”
“
们是在
次大会上对那个方案表决，们六千多个工厂员工当时都在场。斯塔内斯后人们就这个方案长篇大论地讲
通，说得并不是很明白，可谁也没提任何问题。们谁都不知道这个方案是否行得通，可大家都觉得别人听懂，只有自己不明白。假如有谁对此有怀疑，他就会惭愧得闭上嘴巴——因为他们让大家觉得谁要是反对这个方案，谁就是像禽兽样黑心。他们跟们说，这样个方案会实现崇高理想。哼，们怎
知道这根本就不可能呢？们不是辈子都听大家在这说吗？们父母、学校老师，还有神父们这说，们读每份报纸、看每部电影、听每个演讲也是这说。人们不是直在告诉们这就是公平和正义吗？或许在那次会上们是能找些借口出来，但不管怎样，们还是表决通过这个方案——们这是自作自受啊。你知道，小姐，在们当中，凡是在二十世纪发动机工厂经历那四年人，全都洗不脱罪名。地狱该是个什样子？是邪恶——是最清楚不过、赤裸裸、狞笑邪恶，对不对？好啊，们算亲眼看见，并且是们把它变成这个样子——觉得们每个人都遭到天谴，而且们或许这辈子也不
人认为科罗拉多州能坚持住，但它也完。不管你干什或者接触什，最后全都垮。所有你能看到地方，工作停，工厂停，机器停——”他像是见到令自己害怕某种神秘东西样，又压低声音慢慢地说，“发动机……停下来。”他提高嗓门道：“哦，天啊，谁是——”然后突然停住。
“——约翰·高尔特？”她问。
“对，”他边说边使劲晃着脑袋，像是要把眼前看到什东西赶走样，“只不过，不喜欢说这句话。”
“也样。但愿能知道人们为什总是把它挂在嘴边上，以及是谁开这个头。”
“这就对，小姐，怕就是这个。最先说这句话可能就是。”
“什？”
“就是和其他那六千个人，可能是从们开始，觉得就是们。但愿们是错。”
“你在说什啊？”
“是这样，工作过二十年那个厂里曾经发生过件事，那是在老厂主过世、他后人接管时候。他有两个儿子，个女儿，他们在管理工厂时候改用新章程，也让们对此投票表决，并且所有人——几乎是所有人——都表示赞同。们当时不懂，认为那主意还不错。不，这说也不对，们觉得当时必须认可那是个好主意。这个方案就是工厂要每个人根据自己能力去干活，但领报酬时候是根据每个人自己需要。们——怎，小姐？你脸色怎变成这样？”
“那个工厂名字叫什？”她问道，声音细得几乎听不到。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
