斯塔内斯财富所剩无几,留给下代就更少得可怜。
“塔格特小姐,你还是别去见他们,”路易斯安那州杜兰斯市警察局局长说道。他已经上年纪,行动不快,但很果断;神态间痛楚并不是由于无端怨恨,而是出自对严明法律忠诚。“这世上有各种各样人可以看,有杀人犯和犯罪狂——但不知怎回事,认为体面人不该去见斯塔内斯家人。他们是很坏那类,塔格特小姐。病态,而且坏透……是,他们还住在城里——是说他们中两个。另个死,是z.sha,那是四年前事,很恶心。他叫艾瑞克·斯塔内斯,是三个人里最小。他是那种早就四十多岁,还没完没地哀叹自己感情有多脆弱人,用他话说,他需要爱。只要找得到,他就靠那些比他大女人来养活。后来他开始追个十六岁女孩子。那是个好姑娘,不愿意沾他边,嫁给个已经和她订婚小伙子。在他们成婚那天,艾瑞克·斯塔内斯溜进他们家。他们从教堂举行婚礼结束后回来,就发现他在他们卧室里,死得很难看,把手腕给割……现在要说,也许个安静地杀死自己人会得到宽恕,谁能对别人遭罪和他所能承受极限乱下结论呢?可这个杀死自己,为伤害别人而拿自己死去作秀人,这个把生命给恶毒诅咒人——对他没有宽恕,没有借口。他是烂到底,他下场是人们想到他就会唾弃,而不是像他希望那样为他感到惋惜和悲痛……哼,这就是艾瑞克·斯塔内斯。如果你希望话,可以告诉你那两个住在哪里。”
盯着这些事。”
“你保存任何工厂记录没有?”
“当然有。”
她急切地说:“能让看看吗?”
“那还用说!”
他看来很急于满足她要求,马上起身跑出房间。他回来后放在她面前是本厚厚剪报册子:里面收集着报纸对他采访和他发布新闻稿。
“也曾经是有名企业家之呢,”他得意地说着,“你看,是个全国有名人物,人生可以写成部具有深刻人文意义书。如果有合适工具,早就写好。”他气恼地在打字机上重重地拍,“没法用这破玩意工作,它会跳格。怎可能用台跳格打字机获得灵感,写成部畅销书呢?”
“谢谢你,汉萨克先生,”她说,“想你能告诉就是这些——”她站起身,“想必你不会知道斯塔内斯后代们后来怎样?”
“哦,他们废弃那家工厂后,就跑掉躲起来。他们是两个儿子,个女儿,共三个人。最后次听说是,他们隐姓埋名住在路易斯安那州杜兰斯。”
她转身离去时最后看李·汉萨克眼,只见他突然蹦起来,冲到炉前,掀开锅盖,然后把它扔到地上,他手指头被烫,嘴里骂骂咧咧:那锅炖肉已经焦。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。