者哭丧着脸站在那里。
“滚开！”霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚喝道，“要不，你回来几次
就杀你几次。”
普罗登肖·阿基拉尔没有走开，霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚也不敢扔标枪。从此以后他就睡不安宁。死者在雨中看着他时
无限忧伤表情、对活着人们眷念以及在屋子里找水弄湿塞伤口芦草时那焦虑样子，这
切都在折磨着霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚。“他大概挺难受，”霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚对乌苏拉说，“瞧他多
孤单啊！”乌苏拉非常感动，当她再次看到死者在掀灶上锅盖时，就明白他要找什
。从此以后，她在屋里到处放盛满水盆子。天晚上，霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚在自己房里看到他在洗伤口，于是再也不能忍受。
“好吧，普罗登肖，”他说，“们离开这个村子，尽量走得远些，而且永远不再回来，现在你可以安心走。”
就这样，他们开始翻山越岭。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚些和他同样年轻朋友，因为向往冒险生活，也丢下房屋，带着妻儿，朝着那块谁也没有许诺给他们过土地进发。临行之前，霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚把标枪埋在院子里，把那些漂亮斗鸡只只都宰，他相信这样能叫普罗登肖·阿基拉尔多少安心点。乌苏拉只带只放新娘服装箱子、些家用器具和她父亲传给她小盒金币。他们没有条确定迁移路线，只知道朝着里奥阿查相反方向走，以免留下任何踪迹或遇到任何熟人。这是次荒唐旅行。到第十四个月，因为吃猴肉喝蛇汤，乌苏拉肠胃也搞坏，但却生下个男孩，身体各部分都长得跟正常人样。有半路程，她是躺在张系在杠棒上吊床里，由两个男人抬着走过来，因为她两条腿肿得不成样子，静脉曲张地方象隆起水泡。孩子们虽然食不果腹，眼睛无精打采，让人看起来觉得可怜，但是他们比父母更能忍受旅途劳顿，大部分时间里他们都觉得好玩。经过差不多两年旅程，天早晨，他们成第批看到山脉西麓人。从云雾笼罩山巅，人们看到大沼泽望无际水域，直延伸到世界另头。但是，他们始终没有找到大海。他们在泥沼地里漫无目标地走几个月之后，天晚上，在离开遇见最后几个土著居民地点很远条砾石累累小河边安营，那小河河水象股冰凉水晶激流。若干年以后，在第二次国内战争期间，奥雷良诺·布恩地亚上校试图沿这条路线去奇袭里奥阿查，可是走到第六天，他明白那是种狂想。那天晚上在河边上安营时，他父亲那支队伍就象批走投无路遇难者，不过，他们人数在旅途中有增加，而且所有人都指望享其天年（后来都如愿以偿）。那天晚上，霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚做个梦，梦见这地方建起座喧闹城市，城里
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
