存者在投向大海漂流瓶中留下信息。但行文当中才意识到,需要给自己行动注入种政治和人道上合法理由,因为在某种程度上,不得不传达千千万万像样抱恨流亡智利人情感。多次提笔起头,又多次揉烂曾在上面反复修改信纸;整宿都把自己锁在昏暗酒店房间里,某种意义上,这间斗室也是在故土流亡期间处藏身之所。当长信最终完稿时,教堂早已敲响晨间弥撒钟声,打破宵禁沉寂。在那个难以忘怀秋日,第缕阳光艰难地穿透晨雾,照进屋来。
[1]原文为“GeneralElectric”,即通用电气公司。其中“General”语双关,暗指将军。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。