“好,现在人谈谈你梦吧。”
很简单。德劳拉梦见西埃尔瓦·玛丽亚坐在下雪后农村扇窗前,腿上放着串葡萄,她粒粒地摘着吃。每摘下粒,葡萄串上立刻又长出新。很显然,梦中小女孩在那个巨大窗前已经坐许多年,她想吃完那串葡萄,但是并不着急,因为她知道,最后粒葡萄意味着死亡。
“最奇怪是,”德劳拉最后说,“面对田野那扇窗子就是在那个大雪下三天、头号群被雪压死冬天萨拉曼卡窗子。”
主教很激动。他解并特别喜欢卡耶塔诺·德劳拉,并不在乎他梦境费解之处。无论在主教辖区还
午睡,直到雨季到来。另端到配楼是个正式图书馆,它是由卡耶塔诺·德劳拉创办,丰富并以其杰出才智支持,是那时西印度群岛最好图书馆之。楼房其他部分是修道院十二个房间,那里堆满两个世纪以来积存瓦砾。
除轮班送饭修女外,只有卡耶塔诺·德劳拉在吃饭时可以去主教家,这并非像人们说那样是由于他个人特权,而是由于他作为读经师资格。他既没有固定职位,除图书馆馆员外也没有其他头衔。但由于他接近主教而被认为实际上是位副主教,都认为少他,主教就不会做出任何重要决定。他个人房间在幢内部和楼房相通邻近房子里。那幢房子里有主教管区*员办公室和住房,以及为主教做家务活五六个修女房间。但是他真正家是图书馆,他在那里工作和读经,鳘在多达十四个小时;他在那里安张行军床,困就睡觉。
在那个历史性下午发生件新鲜事:德劳拉在读经时好几次结结巴巴。更不可思议是,由于翻错页码,他漏读页,没有发觉而继续往下读。主教透过他那副炼丹术士微型小眼镜注视着他,直到他读下页。于是他开心地打断他说:“你在想什呀?”德劳拉吓跳。
“大概是太闷热。”他说,“干吗这问?”
主教仍然望着他眼睛。“肯定不只是闷热问题。”他对他说。又用同样语气说:“你在想什呀?”
“想那个小女孩。”德劳拉说。
他没有具体说是啊个小女孩,因为对他们来说,自侯爵来访后,在那个世界没有第二个小女孩。关于那个孩子情况,他们谈过多次。他们起翻阅过关于中邪人记录神圣驱邪师们回忆录。德劳拉吧口气:“梦见她。”
“你怎会梦见个你从没见过人呢?”主教问他。
“她是个十二岁土生白人侯爵小姐,长长头发像女王斗篷样拖在身后,”他说,“怎可能是别女孩呢?”
主教是个缺乏关于天国、奇迹和惩罚观念人。他王国在人间。所以他怀疑地摇摇头,接着吃他饭。德劳拉更谨慎地继续朗读。主教吃饭时,德劳拉扶着他坐在摇椅上。舒适地坐好后,主教说:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。