从此声韵学不再是门让人抓狂高深学问,而会变成学生入门基础知识……他甚至想到,也许整个世界,都会被这本小小《字典》改变!
“大道至简!”良久良久,王方感慨无限道:“可以谓之典!”说罢,他整整衣襟,竟俯身朝陈恪郑重拜:“老夫代天下读书人,代天下黎庶拜谢三郎!”
“老师。”陈恪赶紧俯身道:“折杀学生……”
“这拜点不过,将来还不知有多少人,要来拜谢你。”直起身后,王方笑得胡子直翘道:“早就知你不是凡品,可几年来直不显山露水,原来是三年不鸣,鸣惊人啊!”
陈恪不禁汗颜,心说,那都是小妹功劳。
又过数日,午课后。
陈恪带着誊抄出来半部《字典》稿,找到王方。
王方数年前就听说,他们在捣鼓劳什子‘字典’。何谓‘典’,大册者!可以作为标准书籍也!
即使大儒名家,也不敢轻易用这个‘典’字,几个半大小子居然大言不惭,说要做什《字典》,这让他哭笑不得,真是帮不知天高地厚家伙!
但几个娃娃能坚持数年不辍,王方倒很欣赏这份毅力。此刻见他们终于成稿,心里已打好算盘,就算其内容再可笑,也要以表扬为主。谁知将来几十年后,这些孩子中个,会不会编出本真正《字典》呢?
※※※
“这本字典你编完?”王方慢慢翻页道。
“编完。”陈恪道:“后半部还没誊抄出来。”其实是防人之心不可无,即使他直敬佩王老夫子,也不能下给他所有书稿。
“嗯。”王方点点头,又看小半个时辰,缓缓道:“这本字典,从使用上说,已臻完美。唯美中不足,是这些释义……明眼人看,便知道大都是从韵书上扒下来。”
“老师说是。”陈恪虚
王方带着优雅微笑,先简单翻翻,词条都是老调重弹、没什稀奇,不过用声部排列顺序,倒是第次看到;那部首检字表亦是首见……看着那工整细致分类,令人眼花缭乱编号,王方暗暗咋舌,得下多少年苦功夫,才能把这些字理出来?
就冲着这份认真持久,他表情也严肃起来,问道:“你在凡例中所说,汉字注音符号,就是这些古字?”
“是。”陈恪没采用拉丁字母做拼音,而是用‘ㄕㄘㄨㄜㄛㄗㄐ’之类注音符号……这才是后世沿用时间最久汉语拼音,两者只是换个长相,本质上无甚区别。
且注音符号都是来源于古字,也比较容易糊弄读书人。
于是,陈恪从最基础发音开始,为王方解说拼音注音法。起先王老夫子只是觉着有趣,但听着听着,面色就郑重起来,课也不让他去上……这位饱学宿儒,很快就明白陈恪方法,原理上还是传统‘声、韵、调’,只是将反切法大大删繁就简……却使学习声韵难度大大降低。这法子完全行得通,但就是从来没人想到过。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。