可惜,他大半看不懂……
无奈地叹口气,他继续研究。
正研究着,只手突然抽走他面前书。
傅怀安书桌就放在窗下,而窗户开着,他抬头看去,就看到自己二哥正站在窗外廊下,看他手上书。
他连忙把自己正要脱口而出骂人话咽回肚子里,转而道:“二……二哥。”
他不做不行。
霍二少对外放出消息,是要初四才会来上海,可实际上,他年前就来,然后就直待在傅蕴安这里。
过年是多令人向往日子!傅怀安虽然答应穆琼要翻译《安徒生童话》,但也没忘玩,原先,他是想要拿着自己母亲千里迢迢寄来压岁钱,多买些鞭炮请自己同学好好玩上玩,但是……他二哥在。
傅怀安硬是没敢出门去玩。
既然不出门,就只能呆在家里。
找裁缝做。
新年做衣服本就要贵,穆琼这次选料子又是好料子,最后套做下来要八块大洋,光定金就要给六块大洋。
穆琼爽快地付钱,然后去附近皮鞋店,花块钱买双皮鞋。
做衣服大过年来做不划算会贵很多,穆琼也就没给朱婉婉和穆昌玉做,但皮鞋价格跟往常没什不同,因而穆琼不仅给自己买皮鞋,还给朱婉婉和穆昌玉每人买双。
三人皮鞋都是黑色,在穆琼眼里老气很,但在这个时代,有双皮鞋本身就是很时髦事情。
“知道用功啊……”霍英似笑非笑地看着傅怀安。
傅怀安心快要跳出胸腔:“就随便看看……”
“这紧张做什?这书多看看挺好。”在霍英放下书,拍拍傅怀安肩膀:“好好看。”
他说完就走,走出段路,又回过身,朝着傅怀安咧嘴笑:“毕竟这是国外女孩子
那些小说他都已经看过很多遍,早已不想看,又没别事情做,干脆就跟那本《安徒生童话》杠上。
他个个单词查,句句意思去猜,发誓定要翻译点什出来……而这死盯着学久,他竟然还真学出点感觉来,以前那个洋人曾经教过他些东西,也从他脑海里冒出来。
他还发现,这些故事挺有意思。
比如他现在正在看这个,写是个女孩子只有拇指大小……
傅怀安抓耳挠腮地想知道这故事到底讲什!
皮鞋可是很贵!为此,穆昌玉还特地买大号。
穆琼觉得没必要,但穆昌玉坚持,最后到底还是买大号鞋子。
买过衣服,他们就回家,然后,朱婉婉穆昌玉继续学习,穆琼则是写起自己新书《流浪记》。
在穆家时候,初二初三家里总有亲戚过来,这边却清净很,穆琼安心写两天书,不仅将他写很久英文短文以及注释全部完成,还写万字《流浪记》。
而他写这些时候,傅家,原名霍怀安傅怀安,正待在自己房间里,专心致志地做翻译,翻译《安徒生童话》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。