他给
佛罗多
些水，和额外
干粮，他也折个枕头给主人躺。佛罗多太疲倦，根本没力气争辩，山姆也没告诉他这
先别管饮水部分，
们每天吃东西得再少点，再不然就得趁在山谷里时走快些。们只要再吃餐，所有东西就都吃完，只剩下精灵干粮。”
“会试着快点，”佛罗多深吸口气。“快走吧！们又得出发！”
天色还不是很暗。两人继续前行，夜色这才逐渐降临。两人疲倦地不停走着，中途只停下来休息几次，看见西方天空边缘光亮，他们就立刻找个岩石底下空洞躲进去。
光线逐渐增强，比之前要亮多，西方股强风将魔多恶臭吹往高空。不久之后，哈比人就能够看清楚眼前几哩地形。在摩盖和山脉之间山沟逐渐往上升，同时也越变越窄。到这时，它也变成伊菲尔杜斯山边凹陷，不过，它东边则是如常陡峭，直落入葛哥洛斯平原。前方水道来到尽头，成布满岩石斜坡，道岩壁如同高墙样延伸向东，从伊瑞德力苏绵延出来另个绵长支脉，在这两山之间是个狭窄隘口：卡拉其安格南，也就是艾辛口，在那之后则是乌顿幽深山谷，位在摩拉南之后乌顿山谷是索伦仆人防卫黑门坚强阵线，里面是错综复杂隧道和兵器库；此时，魔王正仓促地召集大军，准备在此面对西方众将攻击。在两边山坡上建造着许多堡垒、要塞和高塔，篝火终年不熄；沿着隘口又再兴建道土墙，除此之外还有极深壕沟，只能靠着道桥梁通过。
往北几哩地方是西方山脉支脉，上面矗立着古老德桑城堡，不过，现在也成为乌顿山谷中众多半兽人驻地之。在这微光中看得出有条道路蜿蜒而下，在距离哈比人哩左右处转向东，沿着山脉凹陷地方通往平原，以及远处艾辛口。
当哈比人看着眼前地势时，他们发现自己往北旅程几乎可说是完全无希望。右边平原十分黯淡，满是烟尘，他们没看见任何营帐或是部队移动迹象；但是，整个区域都在卡拉其安格南上碉堡监视之下。
“山姆，们来到条死路！”佛罗多说：“如果们继续走下去，们只能走到那座塔那边，而且唯能走就是它门前那条路，除非们退回去。们不能往西上去，也不可能往东下去。”
“佛罗多先生，那
们只能走那条路，”山姆说：“们必须赌赌运气，希望运气这东西在魔多还管用。如果们回头、或是再找别路，那不如投降算，们食物快不够。们得要拼拼看！”
“好吧，山姆，”佛罗多说：“带路吧！只要你还抱着希望，就继续往前走，已经彻底绝望。不过，真跑不动，山姆，会紧跟着你。”
“在你开始紧跟之前，你必须睡个觉、吃个东西，佛罗多先生。来先吃点吧！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
