“波罗莫!喔,波罗莫!”他大喊着。“那不死女王,她究竟对你说些
向,它漂到手边,但是并没有伸手去碰它。它吃水很深,仿佛里面装载着什沉重物体;在眼中,里面似乎装满清水,那些光芒也就是从这儿来,在水中沉睡着名战士。”
“他膝盖上有柄断剑,看见他身体上有着许多伤痕──那是死去哥哥,波罗莫。知道他穿着、他宝剑、他那张英俊面孔其中,只少样东西:他号角。此外,有样东西是所不熟悉:条美丽,由黄金叶子串连起来腰带系在他腰间。波罗莫!大喊着:你号角呢?你到哪里去?喔,波罗莫!但他就接着消失。那艘船就漂下河流,闪闪发光地流入河中。那看起来好象场梦境,但又不是梦,因为没有醒来。很确定他已经过世,尸体现在经由大河流入大海中。”
“唉!”佛罗多说:“这确就是认识波罗莫,因为那条金腰带,是在罗斯洛立安由凯兰崔尔女皇所赠送。你见到们时,们身上穿衣服,就是她所给们精灵灰衣,这个胸针就是同样做工。”他碰碰喉间绿色和银色叶型别针。
法拉墨仔细地看着那别针。“这真美丽!”他说:“是,这确就是同样做工。原来你们曾经通过罗瑞安之境?在古代,它名字叫作罗伦林多瑞安,但已经许多年没有人类踏入过。”他柔声呢喃道,用崭新眼光打量着佛罗多:“有许多神秘状况现在才开始解,你愿意告诉更多事情吗?因为如果波罗莫死在可以见到家乡地方,会觉得相当遗憾。”
“知道都已经告诉你,”佛罗多说:“不过,你故事让觉得十分不安。想,你看到可能只是个幻觉,某种阴暗过去或是未来影像,除非这是魔王诡计。在死亡沼泽中曾经看过英勇战士面孔,或许也同样是在他邪恶魔法影响下。”
“不,不是这样,”法拉墨说:“因为他诡计会让人心中充满厌恶,但当时心中充满遗憾和悲伤。”
“但是这怎可能会发生呢?”佛罗多问道:“没有任何船只可以通过托尔布兰达多岩山区,而且波罗莫提议是准备透过树沐河,再经过洛汗回到故乡。但是,怎有可能会有船只通过路上众多瀑布和激流,安全抵达你当时所在地方呢?”
“不知道,”法拉墨说:“但那船又是从哪里来呢?”
“是从罗瑞安来,”佛罗多说:“们利用这三艘船路划过安都因河来到瀑布,它们也是精灵所打造。”
“你们通过那隐藏大地,”法拉墨说:“但是,看来你对它力量并不解。如果人类和黄金森林中魔法女王打过交道,接下来可能会遇到意料之外状况。因为根据传说,凡人踏进太阳照不到世界是极端危险,古代没有多少人离开时候可以不受影响。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。