，乌云散去，阳光开始穿透云层。
正如同勒苟拉斯
消息
样，他们发现积雪越来越浅，连哈比人都开始可以靠着自己行走
。很快地，每个人又都走到当初风雪初落下山坡上。
现在已经快要中午。从他们所站高地往回看去，可以看见底下很远地方是他们开始攀爬这座小径谷地。
想到还要走那
多路，佛罗多就觉得双腿软。他又冷又饿，刚刚那段下山跋涉让他觉得头晖脑涨，他眼前金星乱冒。佛罗多试图揉揉眼睛，赶跑这些东西，但却赶不走这些黑点。他这才发现，在脚下原野上，那些乱窜黑点是之前乌鸦。
“又是那些鸟！”亚拉冈指着底下说。
“
们别无选择，”甘道夫回答：“不管它们是好是坏，或者和们完全无关，们都定得下山。们绝对不能在卡拉霍拉斯山脚下过夜！”
当他们转身离开红角隘口时，阵冷风吹过，彷佛在朝笑着他们失败。众人脚步沉重、疲倦地走下斜坡。这次，卡拉霍拉斯确实击败他们。
※※※
译注：精灵语中“天神琼浆”之意。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
