：“嘿！快乐
来啦！叮铃铛啦！亲爱朋友起床啦！”他
把拉开黄色窗廉，哈比人这才注意到房间东边和西边各有扇大窗户。
他们起神清气爽跳下床。佛罗多立刻冲到东边窗口，发现自己面对着座沾满晨露小菜园。由于昨晚那场栩栩如生恶梦，他本来预料自己会看见大块满是蹄印草坪。结果，他所面对是个爬满
豆藤花架，远方则是在日出衬托下显得灰蒙蒙山丘。今天早晨天色看来有些苍白，东方天际云朵看来像是边缘染红羊毛样细碎，中间参杂着些黄色晨光。天气看来似乎会有场大雨，即使如此，日出速度还是没有受到任何延迟；豆藤上小花在太阳照射下变得生气勃勃。
皮聘从西边窗户往外看，看见大团雾气。整座森林都被掩盖在雾气中，感觉好像是低头看着翻滚云海般。柳条河经过地方把雾气带出条通道来；它从左边山丘潺潺流下，又流进雾气笼罩森林中。窗外就是座小小花园，旁边则是围着由银网构成篱笆，在篱笆外是沾满露水整齐草地。附近根本没有什
柳树。
“早安啊，朋友们！”汤姆将东边窗户打开。阵凉风吹进来，闻起来有种大雨将至味道。“
看今天太阳多半不会露脸太久。天刚亮就在外面散步，脚底踩着露珠，头上顶着湿漉漉天空。在窗户底下用歌声叫醒金莓，但不敢这早吵醒客人。这些小家伙们半夜会醒来，当然得天亮再叫他们罗！叮当啦！起床吧，快乐朋友们！忘记昨晚声音！叮铃铛啷，亲爱朋友们，如果你们动作快点，早餐就在桌上，如果动作太慢，就只有青草和雨水可以吃啦！”
汤姆威胁听起来虽然不是很认真，但饥肠辘辘哈比人还是如狂风扫落叶般袭向餐桌；等到桌面看来有些空荡之后才离开。汤姆和金莓都没有出现在餐桌旁。汤姆在屋内、屋外四处走动，他们可以听见他在厨房打理东西、在楼梯跑上跑下、在屋内和屋外到处唱歌。他们用餐房间俯瞰着被迷雾拥抱山谷，窗户则是敞开着。在他们用完餐之前云朵就已经合拢在起，豆大雨滴开始落下。森林完全被大雨所织成廉幕给遮挡住。
当他们看着窗外大雨时，楼上也像雨滴落下般自然传来金莓清朗歌声。他们没办法听清楚每个字，不过却很自然知道这是首歌颂雨水歌曲；歌中描述着条小溪从山间泉水开始，路流向大海故事。哈比人们心满意足听着。佛罗多打从心底感到高兴，感谢上天在此时降下这场及时雨，让他们可以不用马上离开。从起床开始，再度踏上旅程念头就像千斤重担样压他喘不过气来。幸好，从现在情况看来，他们今天应该暂时不需要继续赶路。
西风暂时停息下来，更多浓密乌云将雨水倾吐在绵延不绝山丘上。屋子四周景色都被笼罩在片水幕当中
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
