又
遍
对他‘宝贝’覆诵，直到他自己也几乎相信为止。那确是他生日，德戈本来就该把戒指给他。戒指这
突然出现，本来就是要给他礼物。戒指就是他生日礼物等等，等等。他不停这说着。”
“
尽可能容忍他，但真相重要性让不得不动用非常手段。让他陷入恐惧中，点滴在他挣扎下榨出真相。他认为自己受到虐待和误解。但是，当他最后终于透露出真相时，也只到比尔博逃跑为止。在那之后他就不愿意多说
。有其它、比所煽起更炙烈恐惧之火在威胁着他。他嘀咕着要取回过去切。他会让人们知道这次他绝不平白受辱，他会让其它人付出代价。咕鲁现在有好朋友，很厉害好朋友。他们会帮助他。巴金斯会付出代价。他脑中只想着这些东西。他痛恨比尔博，不停诅咒他。更糟糕是，他知道比尔博来自何处。”
“但他怎会知道呢？”佛罗多问。
“都是名字惹祸。比尔博非常不智告诉对方自己名字。旦咕鲁来到地面，要找到比尔博家乡就不算是件难事。喔，没错，他已经离开地底。他对于魔戒执念胜过对半兽人甚至是对光明恐惧。在事件发生之后两年，他就离开山底洞穴。你仔细分析之后就会明白，虽然他依旧抵抗不魔戒吸引力，但魔戒已经不再吞蚀他心智，让他又恢复部分理智。他觉得自己无比衰老，却不再畏惧外界。而且开始觉得极度饥渴。”
“他依旧痛恨和恐惧由太阳和月亮制造出来光明，想这点是永远无法改变。但他相当聪明。他发现自己可以昼伏夜出，躲过月光和阳光，藉着那双习于黑暗大眼在深夜中行动，甚至可以藉机捕捉那些倒楣食物。在获得新食物和新鲜空气之后，他变得更强壮、更大胆。果不其然，他接着就进入幽暗密林。”
“你就是在那里找到他吗？”佛罗多问。
“确在那边看到他踪迹，”甘道夫回答。“但在那之前他已经追着比尔博足迹漫游很长段时间。他所说话经常被咒骂给打断，很难从他口中问清楚确实情形。他会说：‘它口袋里有什？不，宝贝，猜不出来。作弊。这不公平。是它先作弊，没错。是它破坏规则。们应该把它捏死，对吧，宝贝。们定会报仇，宝贝！’”
“他三不五时就会冒出这样话语。猜你也不想继续听下去。为获得情报，可是忍受很长段时间。不过，从他那言不及义，断断续续诅咒中，还是挤出足够情报。推断，他那双带蹼小脚至少曾经让他进入长湖上伊斯加，甚至让他混入河谷镇街道上，让他偷偷摸摸聆听人们对话。当时发生事件在大荒原上可是传颂时，或许他就是在那边打听到比尔博家乡。们当时并没有对于比尔博去向特别保密。咕鲁那双灵敏
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
