“当然,非常感谢。”莱克特博士说。
莱克特博士能够不受环境影响。他能把它全部从脑海中赶走。电子计算机哔哔声、鼾声、放屁声,这些东西跟他在,bao力病房里所承受地狱样尖叫比,就简直算不什。飞机上座位并不比监狱里禁锢更严格。莱克特博士像他在监狱里多次做过那样,双眼闭、头仰便引退到他那记忆之宫寂寥里逍遥去。那里大部分地方都美妙无比。
此刻,那带着个有着无数小房间宫殿金属圆筒正迎风呼啸,往东飞去。
们曾经在卡波尼邸宅拜访过莱克特博士,现在不妨再跟着他去拜访他心灵宫殿……
前厅是巴勒莫[102]诺曼式[103]小教堂前厅,质朴,美丽,看不出年代。只在地上刻有个让人们记住终有死标志:骷髅头。若不是非常急于从记忆之宫里提取资料,莱克特博士般会在前厅逗留会儿。他此刻就在这里欣赏着小教堂。再往里面走,又深邃又复杂便是莱克特博士为自己建造宏大、有明有暗宫殿。
喜欢吃,他会给吃,他说过……”孩子把最后几个字拉成嚎叫。
“先生,你要给孩子吃东西,能够看看吗?”
空中小姐因为打盹受到干扰,浮肿着脸,婴儿叫喊她已站在那女人座位边。“没有事吧?要拿什东西吗?要热热奶瓶吗?”
女人取出个带盖奶瓶递给空中小姐,打开读书灯。她寻找橡皮奶头时,向莱克特博士叫道:“你能递给吗?你要给孩子东西吃,得先看看。别生气,他肚肚不好。”
按照习惯,们总把孩子交给日托陌生人去带;可与此同时,由于内疚,们又对陌生人怀着妄想症,培养着孩子们恐惧心理。眼前这种情况似乎就连真正魔鬼也得要小心对待,哪怕是像莱克特博士这种对孩子不感兴趣魔鬼。
[102]意大利西西里岛首府,是该岛北岸海港城市。
[103]种罗马式建筑初期形式,其特点为简朴、雄伟,具圆拱。
他把他富舜盒子递给那母亲。
“嗨,好漂亮面包。”她说,用刚摸过尿片指头戳下。
“你吃吧,太太。”
“酒可是不吃。”她说,往四面看看,以为会有人笑,“还不知道准许自带饮食呢。这是威士忌吗?他们准许你在飞机上喝酒吗?这条丝带你要是不要,就留下。”
“先生,飞机上不能开含酒精饮料。”空中小姐说,“给你保存着吧,你可以到舱门那儿领回。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。