史达琳对着墙上洋蔷薇眨眨眼,吸口气又吐出来。她转过身,朝台上尸体看去。
“他们应该用纸袋把她两只手套起来。”她说,“们弄完之后来套。”史达琳小心谨慎地用手控档操作着她那台自动相机,对裸露尸体进行交叉射击似拍摄。
被害者
水板上开箱取她器械。
房间里人太多。好几名其他代表,还有那位代表,都跟进来和他们在起,而且还没有要离开意思。这可不行。克劳福德怎不过来把他们都弄走呢?
医生打开那台又大又灰风扇,阵风直吹得墙纸朝里翻鼓。
克拉丽丝·史达琳站在洗槽那儿。此时她需要种勇气,种比海军陆战队学员任何跳伞训练更需敏捷反应更强有力勇气样板。这幅情景出现在她眼前,给她帮助,却同时也刺痛她心:
她妈妈,站在洗槽那儿,放着冷水正在冲洗她爸爸帽子里血,边冲着边说:“们会好,克拉丽丝。叫你弟弟妹妹去洗洗手洗洗脸上桌子这儿来,们要谈谈,然后就准备吃晚饭。”
史达琳摘下围巾,像山里助产婆样将它扎在头发上。她从箱子里取出双外科手术用手套。当她在波特第次开口说话时,声音中土音比平常更重,很有力度,令克劳福德都站在门口来听。“先生们!先生们!诸位*员诸位先生!请听这儿稍微说几句话。请听下。现在让来对她进行处理。”她边戴手套,边将手伸到他们面前,“们需要对她进行处理。你们这老远地把她弄到这儿,知道她家人只要有机会定会感谢你们。现在还请大家先出去,由来对她进行处理。”
克劳福德见他们突然变得安静而有礼貌,彼此低声催促着往外走:“走吧,杰斯,们上院子里去。”而且克劳福德也发现,在死者面前这个地方气氛也变:不管这被害者来自何处,也不管她究竟是何人,既然河水将她带到这个地区,看她无助地在这个地区这间屋子里躺着,克拉丽丝·史达琳就觉得同她之间有种特殊关系。克劳福德发现,在这个地方,史达琳继承这样些人传统和品格:她们是老奶奶般妇女,是智慧妇女,是能用药草给人治病人,是总能处理切需要处理坚强乡下女人,是她们为乡下死者守灵,又是她们,守灵之后再为死者梳洗、穿衣。
接下来,房间里同被害者在起就只有克劳福德、史达琳和那位医生。阿金医生和史达琳彼此看看,仿佛有几分认识似。他们俩都感到奇异欣喜,奇异困窘不安。
克劳福德从口袋里掏出瓶维克斯擦剂并传给另外两位。史达琳注意地看它作什用,当看到克劳福德和医生都将它涂抹到鼻孔边上时,她也跟着做。
她伸手从放在滴水板上器具包里将照相机摸出来。她背向着房间。她听到背后那运尸袋拉链在往下拉去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。