“
童年生活实在不堪回首，”他开始
叙述，全神贯注地说：“也许你们可以解这
点。瘦弱是先天性，鼻子也是生来就如此，所以不可能有个正常童年。母亲来不及看眼就去世，而父亲是谁从来都不知道。没有任何人照顾，在成长过程中，心灵受到数不尽创伤与折磨，这造成自怜心态，以及对于他人极端仇视。当年大家都认为是个古怪小孩，全都对敬而远之，大多数人是嫌恶，也有少数是由于害怕。在身边，常会发生些意想不到怪事——不过，不提这些事！反正就是因为这些怪事，才使得普利吉上尉在调查童年时，发现是个突变种。而这个事实，直到二十几岁才真正发觉。”
杜伦与贝妲茫然地听着，每句话都如同个浪头冲击而来。他们两人坐在原地动下动，其实并没有听进去多少。马巨擘——或者应该说是骡，在两人面前踱着碎步，他面对着自己环抱在胸前双手，继续滔滔不绝地说：“对于自己具有这种不寻常能力，似乎是慢慢体会出来，实在可说是慢得不可思议。即使在自己完全解之后，也还是不敢相信。对而言，人心灵就像是个刻度盘，其中指针所指示，就是那个人最主要情感。这是个不太高明比喻，可是
己秘密地计划着——尽可能不露出任何痕迹，连自己都不敢跟自己讨论。如果能杀死骡——但是不能冒这个险，他定会察觉，那就切都完啦。”
说到这里，她情感似乎全部被榨干。
杜伦却仍然坚决不同意，他粗声说道：“这绝对不可能，你看看那个可怜兮兮家伙，他怎
会是骡？他甚至没有听到们在说什。”
可是当他视线循着手指方向延伸，却看到马巨擘已经机敏地站起身来，眼中透出阴沉而锐利目光。他声音不再有丝古怪腔调：“听到她说话，朋友，坐在这里，只是在沉思件事——虽然如此聪明睿智又深谋远虑，为何却犯下这个严重错误，令失败得那惨。”
杜伦跌跌撞撞地连退好几步，似乎是害怕“小丑”伸手就会碰到自己，或者被他呼出气息沾染到身上。
马巨擘点点头，回答对方那个无言问题：“就是骡。”
他似乎下再是个丑怪畸形人，细长四肢与又尖又长鼻子，现在看起来也点都不可笑。往昔畏缩恐惧早已荡然无存，他现在行为举止既坚决又镇定。
他下子就掌握住状况，显然他对应付这种场面极有经验。
他以宽大口气说：“你们坐下来吧，坐下，不必那拘谨，放轻松点。这场游戏已经结束，现在要讲个故事给你们听。这是个弱点——希望别人能解。”
他褐色眼珠凝望着贝妲，透出仍是那个小丑——马巨擘所有充满温柔与伤感眼神。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
