儿园开始,莉迪亚和她们就是同学,这些女孩偶尔会打来电话,和莉迪亚嬉笑番。有时,莉迪亚会对着听筒大喊:“明白!”有时,到晚上,她在楼梯平台那里窗户前坐就是几小时,电话搁在膝盖上,肩膀和耳朵夹着听筒。每当父母经过,她就压低声音含糊地嘟囔,小指绞着电话线,直到他们走开为止。内斯觉得,父母就是根据莉迪亚这种表现,写下那些可能知道她去向女孩名字。
然而内斯知道莉迪亚在学校里样子,见过她是如何沉默地坐在餐厅里,而其他女孩都在闲聊,见过她们抄完莉迪亚作业,她是如何言不发地把本子塞回书包。放学后,她都是独自人登上校车,安静地坐在内斯旁边。次,他在莉迪亚接电话时经过,发现她不是在和同学八卦,而是在告诉对方当天家庭作业——阅读《奥赛罗》第幕,完成第五部分奇数习题——然后就挂掉电话。第二天,当莉迪亚再次蜷缩在窗台上耳朵贴着听筒时候,内斯在厨房里拿起分机听筒,结果只听到低沉拨号音。莉迪亚从未真正拥有过朋友,她父母却从不知道这个事实。如果父亲问:“莉迪亚,帕姆最近怎样?”莉迪亚会说:“噢,她很好,她刚加入拉拉队。”听到这样回答,内斯也不会反驳她,反而惊异于她镇静,还有说谎时连眉毛都不抬下高超技巧。
不过内斯现在不能告诉父母真相,他看到母亲在张旧发票背面潦草地涂写着个又个人名,然后问他和汉娜:“你们还能想起谁来?”他马上想到杰克,嘴上却回答“没有”。
整个春天,莉迪亚都和杰克待在起——或者说,杰克黏着她。每到傍晚,他们就会坐着杰克开甲壳虫汽车兜风,莉迪亚直到晚饭时间才会回家,假装自己直待在学校里。这段友谊“突如其来”——内斯拒绝用别词来形容它。杰克上年级时候,他母亲带着他搬进街角那座房子里,内斯曾经觉得他们可以成为朋友,然而,结果并非如此。杰克当着其他小孩面羞辱过他,在内斯母亲离家出走时嘲笑他,那时,内斯还以为她再也不会回来。就好像,内斯现在想起来,就好像没有父亲杰克有资格就父母离家发表意见似。伍尔夫家搬来时,所有邻居都在背地里谈论珍妮特·伍尔夫是怎离婚,还有珍妮特在医院上夜班时,杰克是怎样到处乱跑。那年夏天,邻居们也八卦过内斯父母——不过内斯母亲最后回家,杰克母亲却仍旧是离婚状态,杰克也还是个四处乱跑野孩子。
现在呢?就在上周,出门跑腿内斯开车回家,看到杰克在遛狗。当时内斯正沿着湖岸前进,准备拐到他们住那条小街上去,这时,他发现杰克从岸边小路上走过来。杰克个子很高,身材瘦削,他狗跑在前面,轻快地连蹦带跳朝棵树奔去。杰克穿着件褪色旧T恤,没有梳理过浅棕色卷
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。